Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238] >
Off topic: 泰晤士(TIMES)四合院儿
Thread poster: QHE
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 23:41
English to Chinese
+ ...
杭州西湖宝石山造像考述 Aug 2, 2021

杭州西湖宝石山造像考述

未遭破坏前的第5龛造像:


毁于文革时期的杭州明代宝石山造像遗迹


[Edited at 2021-08-02 01:06 GMT]


 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 23:41
English to Chinese
+ ...
是谁挡住了妞妞回家的路 Aug 2, 2021

QHE wrote:

Zhengzhou
A note reading "We wish you can be happy forever in heaven" is attached to a bouquet of flowers
outside the entrance to a subway station in Zhengzhou in central China's Henan Province. (via AP)

“妞妞,爸爸还想接你回家”,郑州地铁五号线的父亲,让人泪目
https://www.sohu.com/a/480229247_100068704

所谓“还想”,我的理解就是无论发生了什么情况,这位爸爸心里仍然还是抱着一丝希望!


那位“妞妞”的姓名已经列在官方公布的遇难者名单中,却有一些愚昧无知的网民要这位爸爸证明他的“妞妞”确实遇难了,还有人说他搞行为艺术、炒作,甚至说他是受境外势力的指使!这岂不是在这位爸爸的伤口上撒盐吗?

前不久,我看了中国人民大学政治系教授张鸣写的一篇文章《我们这一代最大的负资产,就是那个十年的洗礼》,觉得他分析得很有道理。他所说的“我们这一代”是指50年代前后出生的那一代。但我认为,“那个十年的洗礼”不但毒害了那一代,还在继续毒害着一代又一代中的许多人。那场“由领导者错误发动”(详见十一届六中全会通过的《关于建国以来党的若干历史问题的决议》)的史无前例但遗臭万年的“大革文化命”,不但摧毁了无数文物古迹、迫害了无数知识分子,还培育了一大批愚昧无知的“义和团民”!这些在别人伤口上撒盐的网民,以及那个希望把灾难转移到外国、把“对无辜者的诅咒”作为“绝望中的希望”的祈祷者,就是这种愚民教育的恶果!

新乡群众跪地祷告,祈求毛主席保佑烟花不要来临
https://www.youtube.com/watch?v=MhLMs99m-eE

张鸣:我们这一代最大的负资产,就是那个十年的洗礼
https://new.qq.com/omn/20210302/20210302A0EDYN00.html

https://www.aboluowang.com/2021/0610/1604197.html

[Edited at 2021-08-02 17:58 GMT]


QHE
 
David Shen
David Shen  Identity Verified
United States
Local time: 21:41
English to Chinese
+ ...
A lot of memories evoked by this image Aug 3, 2021

ysun wrote:
...... 毁于文革时期的杭州明代宝石山造像遗迹 ......

【沈氏吟草】 《三言两语道不尽》——又见宝石山造像残窟

宝石山下断桥旁,运河南端九莲塘。
柳絮桃花踏春早,入秋藕粉桂花香。
王孙公子招摇过,红楼花魁继续忙。
神灵已随文革去,此地空留卖油郎。
D.S.2021.0803.b



[Edited at 2021-08-04 17:36 GMT]


 
David Shen
David Shen  Identity Verified
United States
Local time: 21:41
English to Chinese
+ ...
On the acquisition of a Halina 35X rangefinder Aug 15, 2021

偶得港产夏莲娜相机

Excited about my newly acquired toy, I called a friend up to brag about it.

_"I just bought a Leica-alike!"
"Really? What is it and where was it made?"
_"It is called a Halina, I think it was made in Hong Kong."
"A Leica from Hong Kong?" he started laughing..... "I've seen a Holga from Hong Kong, which was a popular plastic toy camera in the 1980s, but I've never heard of a Halina," he added.
_"Well I ca
... See more
偶得港产夏莲娜相机

Excited about my newly acquired toy, I called a friend up to brag about it.

_"I just bought a Leica-alike!"
"Really? What is it and where was it made?"
_"It is called a Halina, I think it was made in Hong Kong."
"A Leica from Hong Kong?" he started laughing..... "I've seen a Holga from Hong Kong, which was a popular plastic toy camera in the 1980s, but I've never heard of a Halina," he added.
_"Well I can't afford a real Leica, but I got this little camera for only $15. It's got a beautiful classic Leica look and it still works, so that's my Leica. It has Empire Made stamped on its bottom plate, which was meant to indicate a product of the British Empire, I think. I don't know why they didn't simply label it as Made in Hong Kong."
"Is it any good?"
_"The lens is clear, the shutter fires, it is solidly built, and it feels good in hand," I replied. "I only took one test shot so far because it still has half of a roll of film left inside!"
"I've got to see it when you have it developed then."
_"Sure, the camera comes from Vancouver, but who knows what is in there. Maybe old scenes of Canada or old Hong Kong even."

《见过繁华,拍过武打》 ——偶得港产夏莲娜

此款港产Halina,快门有劲光圈滑。
镜片清晰微广角,外观式样顶呱呱。
年过六旬无锈痕,见过繁华拍武打。
机身小巧实如铁,强盗来抢我敢砸。
有人笑你是Lada,我愿待你如徕卡。
为你配上保护镜,滤去光鲜显黑白。
相机柜台请上座,曲傍蔡司福伦达。

D.S.2020.0815.a

REF:
菲林相机之美 那些被遗忘的相机之 HALINA 35X 港产胶片机
(I found a short video by 皇叔视觉 and my camera looks exactly like the one shown in the link above.)

Notes
*Lada=苏联产当年最廉价汽车(大约跟1990年代中国产的“夏利”差不多),谈不上品牌,但能顶用。
*Leica=徕卡高档相机。
*蔡司=Carl Zeiss,德国相机行业的龙头老大。
*福伦达=Voigtländer,德奥老牌光学仪器制造商,早在中国的乾隆时期就在生产望远镜之类的东西了,照相机问世后便捷足先登。

[Edited at 2021-08-15 15:28 GMT]

[Edited at 2021-08-15 21:27 GMT]
Collapse


QHE
 
QHE
QHE
United States
Local time: 00:41
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
Selfies Aug 16, 2021

Greek
Ancient Greek Selfies


2selfie
Egotistical Selfie



Daguerre
Louis Daguerre Takes a Selfie


4selfies
Contemporary Selfies


 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 23:41
English to Chinese
+ ...
巴米扬大佛 Aug 16, 2021

David Shen wrote:

【沈氏吟草】 《三言两语道不尽》——又见宝石山造像残窟

宝石山下断桥旁,运河南端九莲塘。
柳絮桃花踏春早,入秋藕粉桂花香。
王孙公子招摇过,红楼花魁继续忙。
神灵已随文革去,此地空留卖油郎。
D.S.2021.0803.b



[Edited at 2021-08-04 17:36 GMT]

谁跟谁学的?让唐僧情何以堪?

https://en.wikipedia.org/wiki/Buddhas_of_Bamiyan

Smaller, 38 meter Buddha, before and after destruction. The paintings of Hepthalite royal sponsors on the ceiling also have disappeared.
Smaller Buddha of Bamiyan.jpg


Taller, 55 meter Buddha in 1963 and in 2008 after destruction
Taller Buddha of Bamiyan before and after destruction.jpg


[Edited at 2021-08-16 05:34 GMT]


 
David Shen
David Shen  Identity Verified
United States
Local time: 21:41
English to Chinese
+ ...
No Match Aug 16, 2021

【轻描淡写】 ON THE LIGHTER SIDE 《没得一拼》 No Match

红卫兵:想当年大海航行,我等乘风破浪。
塔利班:到今天终于进城,仍然望尘莫及。

D.S.2021.0815.b


 
wherestip
wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 23:41
Chinese to English
+ ...
RIP, Folk Singer & Songwriter Nanci Griffith Aug 16, 2021

Once In A Very Blue Moon (Nanci Griffth)

https://youtu.be/cFHjk1wumV4





I found your letter in my mailbox today
You were just checkin’ if I was okay
And if I miss you, well you know what they say
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
And I feel one comin’ on soon

No need to tell me you'd like to be friends
And help me get back on my feet again
And if I miss you, well it's just now and then
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
And I feel one comin’ on soon

There's a blue moon shinin’
When I am reminded of all we've been through
Such a blue moon shinin’
Does it ever shine down on you

You act as if it never hurt you at all
Like I'm the only one who's gettin’ up from the fall
Don't you remember, can't you recall
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
And I feel one comin’ on soon
Just once in a very blue moon


QHE
 
QHE
QHE
United States
Local time: 00:41
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
From A Distance Aug 16, 2021


Nanci Griffith - From A Distance
https://www.youtube.com/watch?v=KCzORgC1NpM


wherestip
 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 23:41
English to Chinese
+ ...
About the "match" Aug 18, 2021

David Shen wrote:

红卫兵:想当年大海航行,我等乘风破浪。
塔利班:到今天终于进城,仍然望尘莫及。


红神
卫学
兵士







 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 23:41
English to Chinese
+ ...
Selfies Aug 20, 2021

QHE wrote:

Greek
Ancient Greek Selfies



党组书记兼部长的豪言壮语:2049年中国将成世界最向往的留学目的地
https://3g.163.com/v/video/VW0EK19R8.html

美国日新增15万感染者,返美留学生为何把机场堵了?
https://3g.163.com/dy/article_cambrian/GHPM7H6S0514BE2Q.html


 
QHE
QHE
United States
Local time: 00:41
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
The Crowd Aug 21, 2021

ysun wrote: About the "match"





LeBon

Gustave Le Bon:
The Nature of Crowds

https://academyofideas.com/2014/03/gustave-le-bon-and-the-masses/



[Edited at 2021-08-21 18:47 GMT]


 
David Shen
David Shen  Identity Verified
United States
Local time: 21:41
English to Chinese
+ ...
A miracle to be & A question for Confucius Aug 21, 2021

《活宝》

奇树果然在杏坛,
豪言壮语泣鬼神。
孔圣未敢卜来世,
活宝不但知今生。
D.S.2021.0820.a

《子路又问》

五千不愧古文明,高人不断出师门。
子路闻言好迷惑,赶紧回去禀孔圣。
听说二三十年后,此地将会成中心。
万邦学子皆来朝,豪言壮语泣鬼神。
。。。
子曰后世实难卜,吾尚未知事今生。
当年砸匾又毁殿,使我不得回大成。
老来个个变大亨,喝令天下称中心。
神鬼帝王无所惧,怕的就是这帮人。

D.S.2021.0821.a


[Edited at 2021-08-22 17:20 GMT]


 
David Shen
David Shen  Identity Verified
United States
Local time: 21:41
English to Chinese
+ ...
Another episode of The Oil-Peddler Aug 23, 2021

《又是一集,已不惊奇》

冯梦龙要是生活在今天,肯定不止《三言三拍》,天天有拍案惊奇。

David Shen wrote: ......
王孙公子招摇过,红楼花魁继续忙。
神灵已随文革去,此地空留卖油郎。
D.S.2021.0803.b

醒世恒言又一章,
亏的还是卖油郎:
挑担猛追金钱豹,
油桶倒翻西湖旁。

D.S.2021.0823.a

杭州市委书记落马打破浙江一个纪录
2021-08-23 09:52:15 来源: 团结湖参考


[Edited at 2021-08-23 15:09 GMT]


 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 23:41
English to Chinese
+ ...
冲冠一怒为红颜,红颜一怒即罢官 Aug 24, 2021

David Shen wrote:

醒世恒言又一章,
亏的还是卖油郎:
挑担猛追金钱豹,
油桶倒翻西湖旁。

D.S.2021.0823.a

杭州市委书记落马打破浙江一个纪录
2021-08-23 09:52:15 来源: 团结湖参考


杭州市委书记落马打破浙江一个纪录
否则时代抛弃你的时候,确实连声招呼都不打。

杭州市委书记周江勇被查,曾警示“当时代抛弃你的时候,连一句再见都不会说”
周江勇的突然“落马”,不由得让人想起了去年4月,杭州召开全市推进疫情防控补短板堵漏洞强弱项暨深化作风建设和综合考评大会,他当众“揭短”,还说了一句名言以警示全市干部。他说:“当时代抛弃你的时候,连一句再见都不会说。”没想到,一语成谶。

一个女人引发的浙江官场地震

此文在《搜狐》登出后不久即被删除。这是 webcache 的“立此存照”:

一个女人引发的浙江官场地震

2021-08-22 16:08

昨天晚上,杭州市委书记周江勇被查。

三天前,杭州市委副书记马晓辉主动投案。

一个月前,退休近7年的浙江省委省政府原接待处处长张水堂,主动投案。

万事皆有因,浙江官场这一系列的异动,都有其原因。

传说,这件事起源于宁波海曙区委书记,褚孟形。

五月,褚孟形受审。

褚孟形有一位好妻子,浙江某律师事务所主任胡敏春,人脉很广。

艺高人胆小,丈夫被留置后,妻子胡敏春就开始了捞人活动,要将老公从纪委手里捞出来。

胡敏春找到了马晓辉,张水堂,周江勇等人,这些人和褚孟形夫妇都是浙江老乡。

在工作日,这些乡党组成了利益联盟。

但是到了褚孟形被查的关键时期,却袖手旁观,事不关己高高挂起。

听说张水堂还有一点作用,周江勇、马晓辉等人都是袖手旁观,这让胡敏春大为光火。

三番求助无果,绝望之下,胡敏春横下心来,选择举报。

把马晓辉、张水堂、周江勇的有关材料一起送到纪检委。

接到报告后,有关部门开始核实,张水堂、马晓辉的防线很快崩溃,一个月内相继投案。

周江勇心怀侥幸,选择坚强。

现在周江勇被查了,有没有大佬也被卷入其中?

事验,不可得罪女人,不能随便冒犯女人。

可见,“红颜”曾给周江勇打过招呼,但他袖手旁观没当回事!那就不能怪没人给他打过招呼!

[Edited at 2021-08-25 01:51 GMT]


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

泰晤士(TIMES)四合院儿






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »