Powwow: Barcelona - Spain
|
|
Quina pena! Eixe mateix día me'n vaig de Barcelona uns dies. No en fareu cap altra abans?
[Edited at 2015-05-29 09:07 GMT] | | |
Antonio, Que pena que no estaras aqui. Yo no puedo hacer mas temprano...tal vez que podemos hacer lo luego (depende de que quieren las demas) | | |
Ayuda por favor!! | Jun 1, 2015 |
Hola, soy nueva en el sitio y en el foro, me gustaría atender al evento mañana, pero ¡no entiendo si es online o presencial, no encuentro la dirección o la información pertinente! ¿Alguien me puede informar? Gracias | | |
mid-July > mid-August? | Jun 14, 2015 |
Hi,
I will be in Barcelona from mid-July to mid-August. Any chance to take part in a powwow one of those days? I would be very happy to know my colleagues in Spain! | |
|
|
Where is it being held? | Jun 14, 2015 |
Echoing a request above. Where is this powwow being held? | | |
Hi everyone! Sorry for the late reply as proz is not giving me notifications For the last Pow Wow, I waited to see how many people were interested in going. I found a restaurant with a 17.50 eur menu which I think turned out well. I thought this time we could discuss the location together. I would like to know the group's preferences and work collectively. What sounds good, dinner, tapas, or just drinks? | | |
Do you think to continue on a monthly basis as you wrote? I would be happy to meet you all when I am in Barcelona. | | |
Hi Maeva. I think it's a good idea to go for drinks somehwere where they serve food too. Off the top of my head: top floor of Teatre Neu in Gràcia. BTW I don't get any alerts about this event, I just decided to check the PowWow section. A+ | |
|
|
Mariella - This is the second of the monthly pow wows I am trying to establish. I think it's a good way to create a positive network of translators! Andreas - Thanks for the idea! I haven't been there, so that sounds cool because I'd like to explore new places each time. Do you know if we should make reservations there? | | |
Tsveta Velikova Spain Local time: 00:45 Member (2013) Romanian to Bulgarian + ...
Hi guys,
I was abroad for two weeks and just saw this. So great that we're having the second round. Count me in ( I hope it's not too late!) - although I might be a bit late if I get caught up at work. Looking forward! | | |
Thanks for confirming Tsveta! Looking forward to seeing you again! | | |
Thanks for informing us of the change of plan. | Jul 1, 2015 |
Look forward to seeing you all. If I hadn't seen this message today I'd have been a pretty lonely figure in that Theatre in Gracia, tomorrow evening, wouldn't I?
BTW What is the nearest metro stop to this new location? | |
|
|
Sorry for the last minute change Berni! The closest stop is Poble Sec or Placa Espanya. Looking forward to meeting you! | | |
Powwow Pleasures | Jul 3, 2015 |
Great to meet you all last night. I hope we meet again after the summer holidays. All the best, Berni
PS Maeva - how did the Conference go?
[Edited at 2015-07-03 21:41 GMT] | | |