Freelance translators » Arabic to English » Art/Literary » Astronomy & Space » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Lousine Aroyan Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Egyptian, Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti)	computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...
42	Assem Mazloum Native in Arabic	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
43	Farah Mohammed Native in Arabic	Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
44	Lilit Khiat Native in Arabic , English	English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
45	Gilane Hassan Native in Arabic	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
46	Najd Alba Native in Arabic (Variant: Saudi )	ArrayCertificates, Diplomas, Licenses, CVs, Journalism, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
47	Mahmoud Ahmed Native in Arabic	Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
48	Anam Zafar Native in English (Variants: UK, British)	french, arabic, politics, journalism, environment, renewable, international development, UN, literature
49	Ahmed Shalabi Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , English (Variant: Canadian)	English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
50	lucaboch Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
51	Rayan Millard Native in Arabic	Arabic, translation, English, medical, business, government, legal, documents, websites, manuals, ...
52	Amr Shahin Native in Arabic	ArrayEnvironment & Ecology, Government / Politics, Tourism & Travel, Agriculture, ...
53	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
54	shimaa elsayed Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	english, arabic, computers, technology, localization, engineering, science, games, automotive, medical, ...
55	Ezmeralda Hemedan Native in Arabic (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), UAE)	Ezmeralda Hemedan, Translator, Interpreter, Editor, English, Arabic, localization, subtitling, interpretation, phone interpretation, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,532,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing