Freelance translators » Arabic to English » Other » Page 14

Below is a list of Arabic to English freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

311 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Mohamed Chikha
Mohamed Chikha
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
262
Riyad Zouag
Riyad Zouag
Native in Arabic , French Native in French
Arabic, English, French, Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Localization, Trados, Member, ...
263
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Arabic 
Content services Linguistic services Translation services
264
Hagar Shaaban
Hagar Shaaban
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
Arabic translator, Arabic linguist, subtitling, subtitler, English Arabic translator, subtitler, English to Arabic movie translation, video translation,
265
Khalid al-Aqied
Khalid al-Aqied
Native in Arabic 
English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
266
Waad Khalid
Waad Khalid
Native in Arabic 
Translation, subtitling, proofreading, editing
267
Ibrahim musei
Ibrahim musei
Native in Arabic Native in Arabic
English, Arabic, medical, articles, psychology, sociology, legal, reports,
268
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
269
Hani AlShareef
Hani AlShareef
Native in Arabic 
ArrayOther
270
Lina Al-Samaraee (X)
Lina Al-Samaraee (X)
Native in Arabic (Variants: Iraqi, Jordanian) Native in Arabic, English Native in English
ArrayAstronomy & Space, Media / Multimedia, International Org/Dev/Coop
271
Mussab Mustafa
Mussab Mustafa
Native in Arabic (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Sudanese) 
General fields, Arabic Translation, proofreading, interpretation مترجم Bussiness and Marketing, legal, scientific, IT, Agriculture, Media, Sudanese, ...
272
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
273
Aida Jabbouri
Aida Jabbouri
Native in French (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France) 
French, insurance, finance, business, proofreading, France
274
FaTma Ossama
FaTma Ossama
Native in Arabic 
Arabic native, fashion, cosmetic, video-games, contract, Arabic female voice-over, general, luxury products, MTPE, marketing translation, ...
275
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in Arabic 
Translator, Translation, Media, Journalism, Research
276
shimaa elsayed
shimaa elsayed
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
english, arabic, computers, technology, localization, engineering, science, games, automotive, medical, ...
277
Hiba Hawas
Hiba Hawas
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Sudanese, Syrian, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) 
ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Gaming/Video-games/E-sports, Education / Pedagogy, Cinema, Film, TV, Drama, ...
278
RAYED ALSHUQAYR
RAYED ALSHUQAYR
Native in Arabic Native in Arabic
English, Arabic, translation, interpretation, voice-over, linguistics, assessment,
279
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
280
Alber Ibrahim (X)
Alber Ibrahim (X)
Native in Arabic 
English, Arabic, law, games, computers, software, finance, fitness, socialwork, Translation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,520,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing