Freelance translators » English to Croatian » Social Sciences » Page 6

Below is a list of English to Croatian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

112 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Lidija Rob
Lidija Rob
Native in Croatian 
ArrayEducation / Pedagogy, Government / Politics
102
Mirela Dorotic
Mirela Dorotic
Native in Croatian (Variant: standard) 
EN-HR, HR-EN, translation, proofreading, review, teaching, localization, certified translations, M.A. in English, Trados, ...
103
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
104
Tea Grgurić
Tea Grgurić
Native in Croatian 
Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
105
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
106
Antea Muzic
Antea Muzic
Native in Croatian (Variant: standard) 
travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, ...
107
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in Croatian 
English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
108
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in Croatian 
ArrayJournalism, Management, Linguistics, Music, ...
109
Enes Softić
Enes Softić
Native in Bosnian Native in Bosnian
Certified, Sworn, Bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, ...
110
Kristina Šmit
Kristina Šmit
Native in Croatian 
Croatian, EU, legal, medical, marketing, tourism, travel, localization, computers, technology, ...
111
Brigita Marković
Brigita Marković
Native in Croatian 
ArrayEducation / Pedagogy, Linguistics, Medical: Health Care
112
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in Croatian Native in Croatian, Macedonian Native in Macedonian
English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,532,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing