Freelance translators » English to German » Law/Patents » Patents » Page 8

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Patents field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

202 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Daniel Mook (X)
Daniel Mook (X)
Native in English 
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
142
Eleni Linta Spyropoulou
Eleni Linta Spyropoulou
Native in German Native in German, Greek Native in Greek
greek, german, english, sworn translations for German authorities, law, economics, archaeology, history, tourism
143
Holger Thomas
Holger Thomas
Native in German Native in German, English Native in English
electronics, technology, telecommunication, broadband, internet, pc, hardware, software, science, scientific, ...
144
Dorothea Lotter
Dorothea Lotter
Native in German (Variant: Germany) 
philosophy, cinema, film, literature, public relations, diploma, cv, letter, academic, scholarly, ...
145
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in German 
ArrayEngineering: Industrial, Architecture, Medical: Health Care, Construction / Civil Engineering, ...
146
Ber4Trans1
Ber4Trans1
Native in German 
ArrayMusic, Metallurgy / Casting, Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
147
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: UK, US, Canadian, British) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
148
Ute von Wietersheim
Ute von Wietersheim
Native in English 
ArrayMedical: Health Care, Internet, e-Commerce
149
flaneur23
flaneur23
Native in English Native in English, German Native in German
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
150
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in German 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
151
Dr. Tom Köller
Dr. Tom Köller
Native in German (Variant: Germany) 
Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...
152
Niepraschk
Niepraschk
Native in German (Variant: Germany) 
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, ...
153
ArrayMetallurgy / Casting, Medical: Pharmaceuticals, Poetry & Literature, SAP, ...
154
Anny Koka (X)
Anny Koka (X)
Native in English (Variant: US) 
ArrayTelecom(munications), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, ...
155
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in English (Variant: UK) Native in English, German Native in German
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
156
Sabine Wersching (X)
Sabine Wersching (X)
Native in German (Variants: Austrian, Swiss, Germany) 
english, french, german, romanian, translation
157
Master of Law
Master of Law
Native in German 
law, economy, politics, legal, contract, terms, financial, agreement, business, financial, ...
158
Gabriele Miss
Gabriele Miss
Native in German (Variant: Germany) 
Übersetzungen, Erfahrung, Technik, Sprachen, Englisch, Italienisch Allgemein Patente Trados Wordfast Verträge Website
159
ABCText
ABCText
Native in German (Variants: Swiss, Germany) 
BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
160
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,486,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing