Freelance translators » English to Ukrainian » Science » Page 5

Below is a list of English to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

123 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
forditosziget
forditosziget
Native in Hungarian (Variant: Hungary) 
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
82
Yuliya Kinash
Yuliya Kinash
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Deutsch-Russische Übersetzerin, Deutsch-Ukrainische Übersetzerin, Englisch-Russische Übersetzerin, Englisch-Ukrainische Übersetzerin, Recht, Medizin, medizinische und pharmazeutische Übersetzungen, Geschäft, Kooperation, beglaubigte Übersetzung, ...
83
Kateryna Melnychenko
Kateryna Melnychenko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
84
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
85
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
86
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Italian Native in Italian, Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Linguistics, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ...
87
OHTranslations
OHTranslations
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
88
Altiva
Altiva
Native in English Native in English, Ukrainian Native in Ukrainian
English, Russian, Ukrainian, interperter, translator, guide
89
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in English (Variants: UK, British) Native in English, Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
90
Olga Shabliy
Olga Shabliy
Native in English Middle (ca.1100-1500) Native in English Middle (ca.1100-1500), Russian Native in Russian
Russian, Ukrainian, English, transcribing, translation, localization, cat tools, trados, computers, mobile, ...
91
Valerii Rezik
Valerii Rezik
Native in Ukrainian 
Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
92
Alexander Morotsky
Alexander Morotsky
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayElectronics / Elect Eng, Management
93
Inna Iryskina
Inna Iryskina
Native in Ukrainian 
english ukrainian russian human rights science social subtitles it
94
Irene Yefremova
Irene Yefremova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
95
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, Russian Native in Russian
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
96
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
97
Svetlana Ivashkiv
Svetlana Ivashkiv
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...
98
Dmytro Khudobin
Dmytro Khudobin
Native in Russian 
ArrayLinguistics
99
Viktoria Kantemyr
Viktoria Kantemyr
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
100
Oksana Gerasymets
Oksana Gerasymets
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English, Russian, Ukrainian, professional, translator, editor, proofreader, economics, finance, automotive, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing