Freelance translators » German to Spanish » Social Sciences » Page 11

Below is a list of German to Spanish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

230 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in German 
ArrayManagement, Philosophy, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, ...
202
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spanish 
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
203
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
204
Gabriela Olaguibel
Gabriela Olaguibel
Native in Spanish (Variant: Mexican) 
ArrayReligion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Education / Pedagogy
205
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
206
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) , English Native in English
ArrayCooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, History, Government / Politics, ...
207
Annika Zang
Annika Zang
Native in German 
ArrayEducation / Pedagogy, Architecture, Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, ...
208
victoriajaume
victoriajaume
Native in Spanish , Catalan Native in Catalan, English Native in English
ArrayEducation / Pedagogy
209
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanish 
portuguese, english, french, german, italian, spanish
210
Beatriz Vázquez Amat
Beatriz Vázquez Amat
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
ArrayCinema, Film, TV, Drama
211
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in Spanish Native in Spanish
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
212
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in Spanish 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
213
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in German 
ArrayMusic, Philosophy, Journalism, Education / Pedagogy, ...
214
Regina Grossmann
Regina Grossmann
Native in German (Variant: Austrian) 
deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
215
ArrayTourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Psychology, Idioms / Maxims / Sayings, ...
216
Gisela Weltzin Thunberg
Gisela Weltzin Thunberg
Native in Spanish 
swedish, technical, professional, mechanics, electronics, ads, sales, logistics, construction, engineering, ...
217
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in Spanish 
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
218
Marta Clavero
Marta Clavero
Native in Spanish 
ArrayTourism & Travel, Government / Politics, Human Resources, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
219
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
220
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
ArrayMedical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,541,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing