Freelance translators » Russian to Ukrainian » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Russian to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in Russian Native in Russian
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
2
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
3
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
4
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
5
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, French Native in French
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
6
Aleksandr Askhabov
Aleksandr Askhabov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ArraySocial Sciences
7
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian, English Native in English
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
8
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
9
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
10
Inna Savchenko
Inna Savchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Subtitle translation, legal translation, interpretation
11
PavloN
PavloN
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Government / Politics, Poetry & Literature, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
12
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in Russian , Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayJournalism, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Medical: Health Care, ...
13
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in Ukrainian , Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
14
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in Russian , Ukrainian Native in Ukrainian
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
15
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
16
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
17
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
18
Yuri Kucherenko
Yuri Kucherenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
ArrayPsychology, Tourism & Travel, Journalism, Education / Pedagogy, ...
19
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Technical English-Russian translation, localization, trados,
20
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayAnthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,533,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing