This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Need a translator who knows their joules from their watts and understands what goes on inside a solar panel or the nacelle of a wind turbine?
You’ve come to the right place.
I’m a technical translator with over twenty years’ experience, a first-class honours degree in engineering and an avid interest in renewable energy.
My background means that I can follow a complex engineering argument and put it across in clear, readable English. But, because I’m a skilled writer, I can also use words creatively to make marketing texts and magazine articles, even on highly technical subjects, really stand out.
So, whatever the text you need translating - whether it’s website copy for your solar PV company, specifications for a wind turbine, or a book about Germany’s Energiewende - if you need to communicate in English, I can help.
Wind Energy –Solar PV – Solar Thermal – Wave Energy – Electric Mobility – Energy Storage – Hydrogen – Energy Transition
Keywords: Windkraft-Übersetzungen, Windenergie-Übersetzungen, Photovoltaik-Übersetzungen, Elektromobilität, Wasserkraft, Energiespeicherung, CleanTech, Renewable energy translations, Übersetzungen im Bereich erneuerbare Energien, Übersetzer erneuerbare Energien. See more.Windkraft-Übersetzungen, Windenergie-Übersetzungen, Photovoltaik-Übersetzungen, Elektromobilität, Wasserkraft, Energiespeicherung, CleanTech, Renewable energy translations, Übersetzungen im Bereich erneuerbare Energien, Übersetzer erneuerbare Energien, Windenergie, PV, Deutsch ins Englisch, Clean Tech, duurzame energie vertalingen, duurzame energie vertaler, hernieuwbare energie vertalingen, windenergie, milieu, Dutch translations, German translations, green technology translations, sustainable technology translations, renewables translator, eco translations, renewables translator, wind power translations, solar power translations, hydro power translations, wind power translator, solar power translator, renewable energy translator, renewables translations, Dutch renewables translator, Dutch to English renewables translator, German renewables translator, photovoltaics, German to English renewables translator, Dutch renewable energy translator, Dutch renewable energy translations, German renewable energy translator, German renewable energy translations, Dutch technical translator, Dutch technical translations, Dutch to English technical translations, Dutch sustainability translations, Nederlands Engels vertalingen, alternatieve energiebronnen, klimaatverandering, zonne-energie vertalingen. See less.
This profile has received 48 visits in the last month, from a total of 41 visitors