Member since Dec '24

Working languages:
English to Korean

Availability today:
Available

January 2025
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Daniel Jang
Games, IT, Video - Native and Trained

Uiwang-si, Gyeonggi-do, South Korea
Local time: 14:40 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Subtitling, Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
Gaming/Video-games/E-sportsIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceCinema, Film, TV, Drama
Media / MultimediaComputers (general)
Computers: SoftwareMarketing
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1

New! Video portfolio:
Translation education Other - LPT Academy
Experience Registered at ProZ.com: Dec 2024. Became a member: Dec 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, CaptionHub, Crowdin, MemSource Cloud
Professional practices Daniel Jang endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Moving back and forth between Korea and the USA, I grew up intimately immersed in the languages and cultures of both sides of the world. I spent my childhood years taking on the role of the high school art club president, writing school papers, and participating in poetry contests. Being a lifelong video game enthusiast, I even wrote guides for untranslated video games for friends.

Combining meticulous attention to detail with artistic flair, I now offer my skills to volunteer translation programs and personal commissions, while continuing my education with professional translation training. My experience and interests make me especially well-suited for games, IT, and media localization projects.
Keywords: English, Korean, English to Korean, translation, translator, freelance, games, IT, subtitling


Profile last updated
Jan 15



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs