After a university degree in Medieval History at the University of Bologna in 2003, I started working as a freelance translator, mainly IT>NL and EN>NL, but also DE>NL.
I’m specialised in translations with a technical character, such as manuals for all kinds of (industrial) equipment, but I also translate legal documents and other texts.
Over the years I’ve worked for a lot of mayor firms in different sectors, such as:
IT –
Wrapping machines – Robots for industrial environments – Palletisers – Laser Guided Vehicles
Motor and Car Industry –
Food Industry –
Household appliances –
Heating – heaters – Gas burners –
Toys and accessories for babies and children –
Lighting –
Chemical concerns |