This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings


Member since Feb '04

Working languages:
English to German
Dutch to German
Spanish to German
Flemish to German

Availability today:
Available

March 2025
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
View full calendar »
Klaus Lauble - DokuTrans Translation Services
***Your Competent German Partner***

Abtsgmuend, Germany
Local time: 10:54 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio

qycsjfmk4iaa2bjrfsv3.jpg 



We are an experienced team of highly skilled technical translators and post-editors with a proven record of industry experience, specialized in the fields of technology and marketing / copywriting.

We can offer you high-quality translation services with a professional approach, substantial background knowledge as well as ample experience with a broad range of translation tools and applications.

You expect quality without compromise - we work exclusively with native speaker translators who have university degree qualifications and years of experience in their specialized fields. All our translation copy is subjected to a three-phase quality assurance process – your satisfaction is our commitment.


We specialize in translation / post-editing from and into:

English

German

Dutch

Spanish

(other languages on request)

hnyr2ofqthaaxwnmon3m.png



Our subject areas:

IT

Communication Technology

Automotive and Railway Technology

Engineering

Marketing

Corporate Communications

Consumer Electronics

Advertising

The competent German partner for your translations



Competent translation and post-editing services at a reasonable price

Keywords: German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications. See more.German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, advertising, automotive, IT, software localization, software localisation, documentation, SDL Trados, certified translator, technical, professional, reasonable prices, DokuTrans Translation Services, professional partner, German, degree in translation, reliable, Lauble, memoQ, machine translation post-editing, MTPE, SDL Trados Studio, post-editing, review, proofreading, technical translator, reviewer, proofreader, post-editor. See less.




Profile last updated
08:42



More translators and interpreters: English to German - Dutch to German - Spanish to German   More language pairs