Member since Jan '24

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
French to Arabic
French to English

Otmane El Machmachi
Veni, Vidi, Ventito...

Fez, Fes, Morocco
Local time: 17:24 +01 (GMT+1)

Native in: Arabic Native in Arabic
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected

 Your feedback
What Otmane El Machmachi is working on
info
Nov 9 (posted via ProZ.com):  skillclusterportal ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Native speaker conversation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
LinguisticsLaw: Contract(s)
Media / MultimediaPoetry & Literature
Medical (general)International Org/Dev/Coop
Law (general)Economics
Energy / Power GenerationScience (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 5
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Dec 2020. Became a member: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (King Fahd School of Translation, verified)
Arabic to English (King Fahd School of Translation, verified)
French to Arabic (King Fahd School of Translation, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro
Professional practices Otmane El Machmachi endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio
Qualified for General and specialized translation in Arabic-English-French with a professional background in legal and academic translation 
Keywords: Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books




Profile last updated
Feb 8