Working languages:
English to Italian Italian to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Naomi Hollingshead has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Naomi Hollingshead Italian Medical Interpreter & Translator Oklahoma City, Oklahoma, United States
Local time : 04:57 CST (GMT-6)
Native in : Italian
"Verba volant, scripta manent"
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Interpreting, Native speaker conversation Specializes in: Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Oncology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Pharmaceuticals Medical: Instruments Nutrition Psychology Safety
Also works in: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Marketing Retail Advertising / Public Relations Printing & Publishing Surveying Human Resources Linguistics Education / Pedagogy Social Science, Sociology, Ethics, etc. Business/Commerce (general) Management Finance (general)
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations English to Italian - Rates: 0.09 - 0.11 USD per word
U. S. dollars (usd) PRO-level points: 32 , Questions answered: 19 , Questions asked: 30 2 entriesAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More
Less
Italian-English Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2021. Became a member: Feb 2021. N/A English to Italian (Core Certification Healthcare Interpreter - Performance, verified) N/A Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, CafeTran Espresso, Wordfast, XTRF Translation Management System English (PDF)
Training sessions attended Naomi Hollingshead endorses ProZ.com's Professional Guidelines . Meet new translation company clients Work for non-profits or pro-bono clients Network with other language professionals Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Find a mentor Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
Bilingual Interpreter fluent in Italian and English. Preferred field: Medical. Italian mother tongue - Responsible - Enthusiastic - Well Organized - Perfectionist
Hobbies: Reading, languages, psychology, hiking and biking.
Ready and Motivated to learn, grow and excel in the Translation and Interpreting fields.
Please contact me using the following link:
https://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=3168316
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 32 Top languages (PRO) English to Italian 28 Italian to English 4 Top general fields (PRO) Medical 8 Marketing 8 Other 8 Bus/Financial 4 Social Sciences 4 Top specific fields (PRO) Marketing 8 Medical (general) 8 Finance (general) 4 Food & Drink 4 Social Science, Sociology, Ethics, etc. 4 Sports / Fitness / Recreation 4 See all points earned >
Keywords: Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote. See more . Italian,English,translation,interpreting,translator,interpreter,medical,healthcare,native Italian,remote,proofreading,proofreader,editing,advertising,certified interpreter,certified italian interpreter,CCHI,italian native speaker,form,consecutive,medical report,specialist,professional,service,services,freelancer,contractor. See less . 38 visits in the last month,28 visitors Profile last updated
Member since Feb '21
Expertise 
