This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Sep 3 (posted viaProZ.com): Working on a very curious translation about Forensics for AI/ML Security Incidents, English into Arabic, very important terms need to be coined!...more, + 1 other entry »
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a senior Arabic linguist with over 14 years of experience in the translation industry in Egypt and Europe. My expertise spans a wide range of fields, with a particular focus on:
Technical
Automotive
Literature
Legal
Luxury Products
IT and Software
Military
Consultancy
Medical
In addition to translation, I also offer comprehensive review, interpreting, and machine translation post-editing (MTPE) services. I am proficient in using industry-standard CAT tools (SDL Trados, Wordfast, MemoQ, etc.) and online workbenches (Phrase, Wordbee, XTM Cloud, etc.).
I am confident that my skills and experience can be a valuable asset to your team. I am available for immediate collaboration and look forward to discussing how I can contribute to your success.
Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
Mahmoud
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Member since Jul '22
