This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 12 '13 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 10 '13 pol>eng Praca naukowa finansowana ze środków budżetowych na naukę Scientific work financed from/was supported by the budget resources for science pro closed ok
- Nov 10 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 10 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 10 '13 pol>eng poznanie naukowe scientific study/acquisition of scientific knowledge pro closed ok
4 Nov 8 '13 pol>eng rola przedmiotowa the subject role of pro closed ok
- Nov 7 '13 pol>eng kropla drążąca skałę The power of One ((man, of course))/ The drop that bores the rock pro closed no
- Nov 7 '13 pol>eng normy życia państwowego national values pro closed no
- Nov 6 '13 pol>eng element środowiska życia Man as part of Nature pro closed ok
- Nov 4 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 1 '13 pol>eng rozegranie piłki w ataku w piłce nożnej distributing the ball in football attackl/ go on attack by first distributing the ball pro closed no
4 Oct 26 '13 pol>eng dać się ująć w formułę modelu it may be captured/expressed in a model form/in the form of a model/as a model pro closed ok
4 Oct 24 '13 pol>eng poszerzone posiedzenie rządu expanded cabinet/government meeting pro closed ok
- Oct 24 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 24 '13 pol>eng władza sądownicza the courts, the court system pro closed ok
- Oct 24 '13 pol>eng uwypuklić się which stands out particularly in pro closed no
- Oct 16 '13 eng>pol non-state parties ugrupowania niepaństwowe pro closed no
- Oct 16 '13 pol>eng działanie nauki Influence of Science pro closed no
- Oct 16 '13 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 14 '13 pol>eng znaczy, znaczy się that is, it means, meaning in pro closed ok
- Oct 14 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 9 '13 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 3 '13 pol>eng kokandyzacja canadization pro just_closed no
- Oct 3 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Oct 1 '13 pol>eng urwal nam sie kontakt We lost contact and break off contact. pro closed no
- Sep 30 '13 pol>eng usamodzielniany the empowered and the disabled (physically-challenged) pro closed ok
- Sep 14 '13 eng>pol sub-case podprzypadek pro just_closed no
4 Sep 14 '13 eng>pol Cross-case analysis przekrojowa analiza przypadku, przekrojowa analiza przypadków pro closed ok
4 Sep 18 '13 eng>pol thematic analysis analiza tematyczna pro closed ok
- Sep 18 '13 eng>pol overachiever osoba wybitna, uczeń wybitny, wybitny pracownik pro just_closed no
- Sep 18 '13 eng>pol underachiever osoba niewydajna, osoba nieproduktywna pro just_closed no
2 Sep 12 '13 pol>eng interakcja więziotwórcza bond-forming interaction pro closed ok
Asked | Open questions | Answered