This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 31 '16 eng>fra flipping basculement pro closed ok
4 May 30 '16 eng>fra far-end (device) périphérique distant pro closed ok
4 May 30 '16 eng>fra Module riser carte adaptatrice du module pro closed ok
4 May 29 '16 eng>fra value tirent parti pro closed ok
4 May 29 '16 eng>fra supporting aident pro closed ok
4 May 29 '16 eng>fra predict anticiper/pronostiquer pro closed ok
- May 29 '16 eng>fra social chatter les échanges sur les réseaux sociaux pro closed no
4 May 27 '16 eng>fra Tiered Meetings réunions multi-niveaux pro closed ok
4 May 27 '16 eng>fra from post-sales intelligence à partir des informations provenant de l’après-vente pro closed ok
4 May 27 '16 eng>fra post-sale learnings enseignements tirés de l’après-vente pro closed ok
- May 25 '16 eng>fra As supporters go pour ses supporters pro closed ok
4 May 26 '16 eng>fra advertiser verticals médias verticaux (de l’annonceur) pro closed ok
4 May 25 '16 eng>fra Economics modèle économique pro closed ok
- May 25 '16 eng>fra brand marker signe de marque pro closed ok
- May 24 '16 eng>fra late escalating signaler tardivement les problèmes à la hiérarchie pro closed ok
4 May 24 '16 eng>fra Omni-Path Architecture Omni-Path Architecture pro closed ok
- May 24 '16 eng>fra Statement of Means énoncé de moyens pro closed no
- May 24 '16 eng>fra Single Overarching Communication Outcome objectif unique et global des communications pro closed ok
- May 23 '16 eng>fra "customer-facing applications" applications d'interface avec les clients pro closed no
- May 23 '16 eng>fra work hard play hard travailler dur et s'éclater pro closed no
- May 23 '16 eng>fra social media post that wins un message de médias sociaux qui (nous) rapporte pro closed ok
- May 23 '16 eng>fra upcycle a person into a relationship recycler une personne en relation pro closed ok
- May 23 '16 eng>fra hyperlinked to the minute (comporte des) liens hautement granulaires pro closed no
- May 22 '16 eng>fra faster processing right up to the direct entry of jusqu’à pro open no
4 May 20 '16 eng>fra "views" context MASTER DATA SAP ERP system vues pro closed ok
- May 20 '16 eng>fra accountability transparence pro closed no
4 May 20 '16 eng>fra News Ticker Settings configuration du lecteur de nouvelles pro closed ok
4 May 19 '16 eng>fra dock station d’accueil pro closed ok
4 May 19 '16 eng>fra scope déterminer pro closed ok
4 May 19 '16 eng>fra maker and marker facteur et indicateur pro closed ok
2 May 18 '16 eng>fra net fares tarifs nets pro closed ok
3 May 17 '16 eng>fra master-level apprentice program programme d'apprentissage de haut niveau pro closed ok
- May 17 '16 eng>fra Write-off annulation pro closed ok
- May 13 '16 eng>fra Channel-led strategy stratégie de vente indirecte pro closed ok
4 May 12 '16 eng>fra sign manufacturing industry. (le) domaine de la fabrication d'enseignes pro closed ok
4 Jul 4 '15 eng>fra Timing of calendrier (de) pro closed ok
4 Jun 29 '15 eng>fra outback isolées pro closed ok
- Jun 28 '15 eng>fra move along the time-cost continuum explorer le continuum des délais et des coûts pro closed ok
4 Jun 24 '15 eng>fra Automatic Chat Distribution (ACD) distributeur automatique de conversations pro closed ok
- Jun 12 '15 eng>fra business dynamics dynamique commerciale pro closed ok
4 Jun 7 '15 eng>fra offered political confirmation constitua une reconnaissance politique pro closed ok
- May 29 '15 eng>fra gated resources ressources protégées pro closed ok
4 May 29 '15 eng>fra nurturing stimulations (marketing) pro closed ok
4 May 29 '15 eng>fra web viewing histories historiques de consultation Web pro closed ok
4 May 28 '15 eng>fra Reporting Groups groupes personnalisés pro closed ok
4 Apr 9 '15 eng>fra attention points cas particuliers pro closed ok
4 Apr 8 '15 eng>fra self-regulate s’autodiscipliner pro closed ok
4 Apr 6 '15 eng>fra "steps-of-experience" strategy stratégie d’étapes expérientielles pro closed ok
- Apr 6 '15 eng>fra in a way that gives permettant pro closed ok
4 Apr 2 '15 eng>fra provided to the best ability fourni de la meilleure manière possible pro closed ok
Asked | Open questions | Answered