ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription, Copywriting
Languages
English to Macedonian, Macedonian to English, Serbian to English, and 12 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Marketing, Patents, and 7 more.
Native in
Macedonian Native in Macedonian, Serbian Native in Serbian
ProZ.com profile photo
Ivana Bjelac
Mar 13, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Extremely pleasant cooperation! Reliable, responsible in technical translations.
ProZ.com profile photo
QualityMetric Linguistic Solutions
Aug 26, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Quality Metric (formerly Optum, Inc.)
Avg. LWA : 4.9 (15 entries)
Ivan is really professional and detail-oriented. I highly recommend him!
ProZ.com profile photo
TheLocMasters
Nov 22, 2018
ProZ.com Blue Board TheLocMasters
Avg. LWA : 4.9 (104 entries)
professional , work on time , Recommended
ProZ.com profile photo
Ralph Srouji
Oct 19, 2018
ProZ.com Blue Board Rebuild Babel
Avg. LWA : 5 (29 entries)
Great service, a true pro. Thanks Ivan
ProZ.com profile photo
Linguistico
Oct 18, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(6 entries)

ProZ.com Blue Board Linguistico
Avg. LWA : 4.7 (13 entries)
It was a pleasure working with Ivan. He provided a professional services along with a high quality translation. Highly recommend
ProZ.com profile photo
Dirdam Language Solutions SL
Oct 18, 2018
ProZ.com Blue Board Dirdam Language Solutions
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Professional translator, deliveries on time and fair rates. We will count on Ivan for future projects.
ProZ.com profile photo
Salome Lopez-Lavado (X)
Oct 15, 2018
Very reliable translator. I can trust Ivan to always produce good work
ProZ.com profile photo
joseph d.
Jun 25, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(126 entries)

Wonderful professional work and a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Translavic
Apr 26, 2018
Ivan Dimoski has been providing professional translation and revision services to Translavic. He has translated a great number of good quality and accuracy texts from English info Macedonian.
ProZ.com profile photo
SeproTec
Apr 13, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(13 entries)

ProZ.com Blue Board Seprotec
Avg. LWA : 4.4 (51 entries)
We've been working with Ivan since 2015 in patent, technical and science projects. We are satisfied with quality of his work. We look forward to continue working with him!
ProZ.com profile photo
Radu Sargu
Jun 28, 2017
ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.9 (781 entries)
It was a pleasure to work with Ivan! He is friendly, polite and sociable. Great work, delivered on time.
ProZ.com profile photo
Asif Khan ENS
Nov 25, 2015
ProZ.com Blue Board ENS PVT. LTD.
Avg. LWA : 4.5 (10 entries)
Accurate and on time. I will definitely work with Ivan again.
Translator with high level of motivation and of understanding the task (as well as the needs of the client). A true pro. Thank you very much for the translation.
ProZ.com profile photo
Amr Hemdan
Jun 09, 2015
ProZ.com Blue Board Localized Vision
Avg. LWA : 5 (86 entries)
Thanks Ivan for your professional translation
Easy to work with, on-time deliveries. Recommended!
We recommend this translator. He was very reliable and delivered an excellent translation at the deadline agreed. Thank you & kind regards, Joachim
ProZ.com profile photo
TranslationGate
Oct 18, 2014
ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (323 entries)
Great Professional, Always on time, and excellent in understanding and following instructions, excellent communication and always on time, Our team loves working with you
Since March 2012 we have assigned 3 jobs to Ivan and we will gladly cooperate with him again.
ProZ.com profile photo
The Translation Gate
Apr 08, 2014
ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (323 entries)
Real professional, excellent quality, strictly follow instructions and always on time, our team enjoys working with
ProZ.com profile photo
Teneo
Nov 26, 2013
We recently worked with Ivan on a large project of about 190,000 words where he functioned as a member of a 4-person team over the course of about a month and a half. The subject matter was law enforcement teaching materials, and I have nothing but the highest opinion of his work. He was always professional and prompt, and was integral in making this large project go smoothly.
ProZ.com profile photo
aussietrans
Sep 22, 2013
(Originally entered Sep 20, 2013)
Quick turnaround, very good quality!
Fast and reliable; Provides service with reasonable pricing
He is a very accurate and professional translator and also have a kind heart. We'd like to work with him again!
ProZ.com profile photo
Alex Botezatu
Jun 01, 2012
ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (39 entries)
Mr. Dimoski is a very reliable translator. He promptly delivered high quality translations. Would be happy to work with him again on future projects.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ivan Dimoski (this provider)

Thank you!!!

ProZ.com profile photo
Nancy Cortell
Jan 31, 2012
ProZ.com Blue Board IEB Global / ieb Translation Services
Avg. LWA : 4.6 (15 entries)
Great professional!
ProZ.com profile photo
fr trans
Feb 18, 2011
Excellent proofreading work
...View reply
ProZ.com profile photo
Ivan Dimoski (this provider)

Thank you

Ivan is a professional, quality English - Macedonian translator! He has been a good communicator and our end users are happy with the quality of his translations. Thank you, Ivan!
...View reply
ProZ.com profile photo
Ivan Dimoski (this provider)

Thank you, Joanna!

ProZ.com profile photo
Verbatim Int
May 14, 2010
ProZ.com Blue Board Verbatim Interpreters Ltd
Avg. LWA : 5 (5 entries)
very helpful
...View reply
ProZ.com profile photo
Ivan Dimoski (this provider)

Thank you

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 22, 2018
Tomedes

Willing to work with again: Yes

Nov 08, 2018
Dan_Brennan

ProZ.com Blue Board Libero Language Lab
Avg. LWA : 3.2 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2018
Rita Metlovaite

Oct 10, 2017
L Interpreter

ProZ.com Blue Board Legal Interpreters LLC
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Apr 06, 2016
Linda Hsueh

ProZ.com Blue Board Bai Nien Translation Co.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 29, 2015
hever

ProZ.com Blue Board Hever Group / Hever Translations
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 19, 2012
TRANSLATED SRL

ProZ.com Blue Board Translated.net / Translated.com
Avg. LWA : 4.8 (128 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2011
CSOFT Intl.

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 4.3 (19 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2011
Iris Loenning

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 4.3 (19 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 15, 2011
SophAnd (X)

ProZ.com Blue Board Andiamo! Language Services Ltd
Avg. LWA : 4.9 (30 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 24, 2010
ABBYY

ProZ.com Blue Board ABBYY / Perevedem.ru / Awatera
Avg. LWA : 3 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Ivan Dimoski a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search