ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Languages
English to Lithuanian, Lithuanian to English
Specializes in
Advertising / Public Relations, Marketing, Law: Contract(s), and 7 more.
Native in
Lithuanian Native in Lithuanian
ProZ.com profile photo
Andre Leite
Dec 15, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

Inga is a pleasure to work with. Super responsive, very accurate and always keen on making sure everything is down a to a tee. Our go to for Lithuanian expertise
...View reply
ProZ.com profile photo
Inga Jokubauske (this provider)

Thanks, Andre, you are a joy to work with.

ProZ.com profile photo
Lisa Klein
Apr 02, 2019
ProZ.com Blue Board EHLION Ltd. (Formerly ehlion LLC)
Avg. LWA : 4.5 (10 entries)
We are very happy with our collaboration and are looking forward to continuing it.
...View reply
ProZ.com profile photo
Inga Jokubauske (this provider)

Thank you for your kind words, your feedback is much appreciated.

Great experience. Timely delivery of a high-quality translation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Inga Jokubauske (this provider)

Thank you, Marissa, I appreciate your comment.

ProZ.com profile photo
Melissa Ridley
Oct 27, 2017
ProZ.com Blue Board Knockhundred Translations Ltd
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Inga is an excellent translator and we can recommend her without reservation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Inga Jokubauske (this provider)

Thank you, Melissa, I appreciate your comment.

ProZ.com profile photo
BACT
Oct 09, 2017
(Originally entered Oct 05, 2017)
Inga is a cheerful lady who was prompt and offered high standard translation. She did sight translation for us & was quick, efficient and accurate. We highly recommend Inga.
ProZ.com profile photo
publica
Jul 10, 2017
Great translator!
...View reply
ProZ.com profile photo
Inga Jokubauske (this provider)

Thank you, Snjezana

A very thorough, responsive and professional translator with excellent communication skills.
...View reply
ProZ.com profile photo
Inga Jokubauske (this provider)

Thank you, Sabina, you are a pleasure to work with

ProZ.com profile photo
Lesley Brühn
Jul 15, 2016
(Originally entered Jul 14, 2016)
ProZ.com Blue Board Merle & Sheppard Language Consulting GbR
Avg. LWA : 4.6 (5 entries)
Professional, friendly and extremely pleasant translator.Thanks!
ProZ.com profile photo
nate.stonewall@novoterm.se (Novoterm Translation AB)
Feb 03, 2016
ProZ.com Blue Board Novoterm Translation AB
Avg. LWA : 4.5 (4 entries)
A very good translator! A joy to work with!
ProZ.com profile photo
Nate S. (Novoterm Translation AB)
Jan 28, 2016
ProZ.com Blue Board Novoterm Translation AB
Avg. LWA : 4.5 (4 entries)
Inga is always friendly, prompt and professional, and our clients have been very happy with her work.
Thanks to Inga's fast-as-the-wind work, I finished my project very quickly. Very reliable and helpful. I recommend anyone her as a translator as well as a trustworthy colleague to work with. Thank you very much again for your dedicated work and the additional explanations you have made - it was beyond my expectations. Your knowledge of the subject and quick reaction was something to admire. I definitely count on you in the future and hope to meet you one day in person in the UK.
ProZ.com profile photo
John Roberts (Languages Direct)
Mar 15, 2014
(Originally entered Mar 14, 2014)
High quality translation work. Works well to ntight deadlines
It was a pleasure to work with Inga. She delivered in a timely manner.
ProZ.com profile photo
diversityNI
Dec 07, 2012
We have been working with Inga for the last year. She is highly qualified, very helpful, professional and approachable. Always keep deadlines. Well done, Inga.
ProZ.com profile photo
Melissa Angus
Apr 15, 2012
ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Excellent translator. Thank you for your prompt and professional service.
ProZ.com profile photo
Maria Lisa Nitti
Apr 05, 2012
ProZ.com Blue Board Interpreti e Traduttori di Lisa Nitti
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Inga has been very helpful on a difficult editing project. I would definitely use her editing and translation services again in the future.
ProZ.com profile photo
Matt Bedford (X)
Feb 24, 2012
Inga was fantastic; just a proof-reading, but she really went the extra mile to ensure I got a quality delivery. Punctual, precise and she cares about your work. Super.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 18, 2019
CELER PAWLOWSKY

ProZ.com Blue Board Celer Pawlowsky S.L. / CPSL
Avg. LWA : 4.3 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

May 02, 2017
gb-translation

Willing to work with again: Yes

Apr 25, 2017
Maria Pous (ehlion LLC)

ProZ.com Blue Board EHLION Ltd. (Formerly ehlion LLC)
Avg. LWA : 4.5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 05, 2014
cnijs

ProZ.com Blue Board ALTISSIA International s.a. / Altissia
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Inga Jokubauske a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search