Professional translator, delivery on time despite short deadline ; would work with Sabina again.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Subtitling, MT post-editing, Copywriting, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcreation, Project management, Training
Languages
German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Italian
3.00 (29 reviews)
Professional translator, delivery on time despite short deadline ; would work with Sabina again.
Not what I expect from a professional translator. I had to reassign the project the same day it was due. No communication, no explanation, no excuse.
joseph d.
Dec 18, 2016
Fabulous translator, perfect timing and real pleasure to work with!
Eccellente servizio di traduzione medica di alta specializzazione consegnato puntualmente da Sabina Moscatelli. Saremo onorati di collaborare nuovamente con lei.
Mariapaola Dell'Orto
Jun 16, 2016
Sabina is a qualified and motivated professional. The accuracy of her translations and her ability to work under deadline pressure deserve a special mention.
Professional translator. Delivery on time despite short deadline ; would work with Sabina again.
A pleasure to work with! Meticulous in quality and deadlines! Will be back!
Highly recommended translator
Professional and Good quality translations! We would definitely like to work with you on regular basis
Sabina is great to work with. Reliable, knowledgeable and fast.
It's always a great pleasure working with Sabina
Great work!!
Excellent cooperation. Thank you Sabina.
Very professional, excellent quality and timely delivery.
Agnès Bousteau
Jan 22, 2009
Thanks Sabina for your quick and effective job.
Sabina è una collaboratrice straordinaria, professionale e puntuale. E' stato un vero piacere collaborare con lei !
We are highly satisfied with the translations we receive
Professional and reliable translator, a pleasure to work with. Thanks for your good work, Sabina!
Sabina is a very good, friendly and helpful translator. It is really a pleasure to work with her
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 25, 2015
TransHorn
Willing to work with again: Yes
Dec 23, 2014
zhengxiaohong
Xinghai Translation Co., Ltd. (previously Suzhou Xinghai Translation Service Co., Ltd / New Suzhou Translation Agency Co., Ltd. / Suzhou President Translation co)Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Apr 29, 2014
linguamed
Willing to work with again: Yes
Aug 22, 2012
GBS e.K. Global Business Service
Willing to work with again: Yes
Jul 10, 2008
aes (X)
Willing to work with again: Yes
Apr 17, 2008
Claudia Iglesias
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Sabina Moscatelli a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!