Diya provides high quality translation and gives detailed explanations when I have questions.
Services
Translation, Transcreation, Subtitling, MT post-editing, Website localization, Editing/proofreading, Transcription, Language instruction, Native speaker conversation, Training, Interpreting
Languages
Arabic to English, English to Arabic
Specializes in
Law: Taxation & Customs, Education / Pedagogy, Government / Politics, and 7 more.
Native in
Arabic (Variants: Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian)
5.00 (7 reviews)
Maxwell Tran (GTE Localize)
Feb 22, 2024
Professional and reliable in translation tasks that were assigned to her.
Susanna Welson
Feb 18, 2024
"I enjoyed working with Mr.Diya. He is very professional, helpful and so honest in the time and amounts of payments would like to work with him again."
Susanna Welson
Feb 18, 2024
"I enjoyed working with Mr.Diya. He is very professional, helpful and so honest in the time and amounts of payments would like to work with him again."
Susanna Welson
Feb 17, 2024
I enjoyed working with Mr.Diya. He is very professional, helpful and so honest in the time and amounts of payments would like to work with him again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 05, 2024
Ahmed Hassan
Willing to work with again: Yes
YOUSSEF KHALDI
Feb 18, 2024
I had the pleasure of working for Mr. Diya in the past. It was a rich experience where he handled my work assignment with utmost professionalism. I would definitely collaborate with him on future projects.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!