ProZ.com profile photo
Services
Transcreation, Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing, Software localization
Languages
English to Hungarian, French to Hungarian, Hungarian to English, and 6 more.
Specializes in
Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering, and 7 more.
Native in
Hungarian Native in Hungarian
pinned feedback
Excellent to work with. High standards. Perfectionist. Very professional. Attention to detail. Excellent communication. Work always delivered in time. We look forward to continuing our collaboration with Peter for the long term!
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Claude Perrin
Apr 27, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Alpis
Avg. LWA : 4.5 (8 entries)
Great service. Respect of translation and a qualitative work
ProZ.com profile photo
Claude Perrin
Apr 27, 2023
ProZ.com Blue Board Alpis
Avg. LWA : 4.5 (8 entries)
Great service. Respect of translation and a qualitative work
ProZ.com profile photo
Shlomo Reif
Jul 06, 2020
ProZ.com Blue Board BR Translations
Avg. LWA : 4.5 (8 entries)
Translation was perfect and on time.
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Trish Morrissette (Professional Translations, Inc.)
Dec 13, 2018
Great working with Peter. He translated a birth certificate from Hungarian to English. Overall, he did good work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you, Trish!

ProZ.com profile photo
Gabriella Csuhai
Oct 25, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Peter is very professional, reliable, it is a pleasure to work with him. No doubts that I strongly recommend him!
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you, Cs.G.

Peter provided a great service - very efficient, easy to communicate with, delivered on time and did a great job!
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you, Clair! I hope we can work together in the near future, too.

ProZ.com profile photo
Oliver Rodway
Sep 02, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(58 entries)

ProZ.com Blue Board Oliver Rodway / Certified Translations
Avg. LWA : 4.9 (13 entries)
Excellent translation. Timely delivery. Very professional freelancer.
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thanks!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 27, 2022
Claude Perrin

ProZ.com Blue Board Alpis
Avg. LWA : 4.5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you, Claude Perrin!

May 17, 2019
fusion

Willing to work with again: Yes

Dec 23, 2018
Tomedes

Willing to work with again: Yes

Oct 05, 2018
michael grebe

ProZ.com Blue Board Einion Media BV / Michael Grebe / einion
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you, Michael Grebe!

Aug 17, 2018
Gergely Gazda

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Peter Szekretar (this provider)

Thank you, Gergely Gazda!

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search