ProZ.com profile photo
Services
Subtitling, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing), Transcreation, MT post-editing, Copywriting, Editing/proofreading, Software localization, Interpreting, Sales, Vendor management, Project management, Operations management, Training, Desktop publishing, Website localization
Languages
English to Tagalog, English to Cebuano (Bisayan), Cebuano (Bisayan) to English, and 3 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, and 6 more.
Native in
Tagalog Native in Tagalog, Cebuano (Bisayan) Native in Cebuano (Bisayan)
ProZ.com profile photo
Muhammad Ali
Jan 30, 2024
ProZ.com Blue Board LangFort Worldwide
Avg. LWA : 4.6 (16 entries)
We hired Jun for VO recording in Filipino. Jun was very responsive to our request, understood and followed our requirements, and delivered on time. It was great working with him
ProZ.com profile photo
Muhammad Ali
Jan 30, 2024
ProZ.com Blue Board LangFort Worldwide
Avg. LWA : 4.6 (16 entries)
We hired Jun for VO recording in Filipino. Jun was very responsive to our request, understood and followed our requirements, and delivered on time. It was great working with him
ProZ.com profile photo
Igor Isaev
Jan 29, 2024
Great experience, thank you!
ProZ.com profile photo
Feature
May 23, 2022
ProZ.com Blue Board Feature Subtitling & Translation
Avg. LWA : 5 (12 entries)
It was a pleasure working with Jun! He was always quick to reply on any questions and did excellent work.
ProZ.com profile photo
Jonah Ondieki
Jan 17, 2021
ProZ.com Blue Board OJ-LanguageHub LLC
Avg. LWA : 5 (30 entries)
Jun is a great translator and above all he keeps deadline. I strongly recommend him.
ProZ.com profile photo
CGBTranslations
Aug 17, 2020
ProZ.com Blue Board CGB Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Jun assisted me with a time-sensitive project and he proved to be an excellent choice. His work was well received and he was a pleasure to communicate with. I recommend him highly.
We have been working with this translator for a very long time. And as always, the result always exceeds our expectations. This translator always translates quickly and efficiently, without asking unnecessary questions. Even if there are any difficult moments, this translator always finds a solution quickly and provides the best result.
We worked with this linguist on a Cebuano project and they were a great help.
ProZ.com profile photo
VoxOrbis
Apr 06, 2020
ProZ.com Blue Board Vox Orbis
Avg. LWA : 3.3 (6 entries)
Jun provide us with a professional job and we look forward to continue working with him going forward.
ProZ.com profile photo
Lexpertis
Nov 08, 2019
ProZ.com Blue Board Lexpertis Translation
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Fast reply, good communication, professionalism. We hope to work with him again in the future.
Great provider! Very prompt and professional, will be very much willing to work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jun Roman Morales (this provider)

My pleasure working with you Mario. Looking forward for our next project!

ProZ.com profile photo
Mario Rojas (ABC Translating & Interpreting)
Aug 10, 2019
Great service, very prompt and professional, would be very much willing to work with him again!
ProZ.com profile photo
Oliver Rodway
Jul 12, 2019
ProZ.com Blue Board Oliver Rodway / Certified Translations
Avg. LWA : 4.9 (15 entries)
Jun provided a quick and accurate translation for a reasonable price. Thanks for your help.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jun Roman Morales (this provider)

Pleasure working with you Oliver!

Jun is a professional translator, providing us with high-quality work, always on time. We will most definitely continue our collaboration.
...View reply
ProZ.com profile photo
Jun Roman Morales (this provider)

I am very grateful for your feedback. Looking forward to work with you again!

ProZ.com profile photo
Jeff Lee
Oct 05, 2018
ProZ.com Blue Board NuFantex Technology Ltd.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Jun is a reliable translator we would like to work with again. Not only punctual delivery, but also his concern on client's feedback via several messages. We are happy with his service.
ProZ.com profile photo
Phyllis Tsou (nu-fantex)
Oct 05, 2018
ProZ.com Blue Board NuFantex Technology Ltd.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Quick feedback and good working attitude!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 13, 2023
Wordlights

ProZ.com Blue Board Wordlights
Avg. LWA : 4.7 (45 entries)
Willing to work with again: Yes

May 23, 2022
Feature

ProZ.com Blue Board Feature Subtitling & Translation
Avg. LWA : 5 (12 entries)

May 02, 2022
Language Scientific, Inc.

Willing to work with again: Yes

Apr 14, 2020
Starr Ciacciarelli (LanguageConnect)

Willing to work with again: Yes

Aug 10, 2019
Mario Rojas

Willing to work with again: Yes

Jul 23, 2019
Sheermeen Low (threesixzero productions )

Willing to work with again: Yes

Jun 13, 2019
Alexandra Roman

ProZ.com Blue Board Datamundi
Avg. LWA : 5 (87 entries)
Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 07, 2022
Linda Selmani

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search