Pinar has collaborated with us for many years as translator and proofreader. We are very satisfied with her work and we have never had issues communicating with her.
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
English to Turkish, Turkish to English, English
Specializes in
Business/Commerce (general), Computers: Hardware, Computers: Software, and 3 more.
Native in
Turkish 
35 positive reviews
Pinar is a detailed and highly professional translator. I highly recommend working with her.
Very good localization quality with complex files and speedy delivery. Friendly communication. Highly recommended.
Very fast and quality delivery of a high volume urgent translation with tight deadline. We shall definitely engage her for our future projects
Excellent translation services provided. Recommended.
Pinar worked on 2 very difficult projects for us and she did an amazing job, we will be very happy to work with her again and can warmly recommend her.
He is very committed, really provides a very good quality.. and im definitely be willing to work with him again very soon.
Ying Liu (BroadSolutions)
Oct 24, 2014
Quick delivery, great quality, very professional.
Pinar was excellent - on time and everything delivered in order. I will definitely outsource work to her again!
Pinar provided a great and timely service.
Pinar is a pleasure to work with. She offered very fast delivery times, was communicative and responsive, and delivered good quality legal translation from Turkish to English. Definitely my first choice for English Turkish translations.
Friendly communication, fast turnaround. Highly recommend!
So far, we have worked twice with Pinar Ates. We enjoyed working with her and the feedback of our proofreader was very positive. We will be happy to work with Pinar, again.
A very professional, efficient and friendly translator.
Aida Martirosyan (Haymillian)
Aug 26, 2014
We have worked with Pinar on a very demanding project both in the matter of content and schedule. She was always there to support the inhouse team throughout the project, efficient, high level of communication and always with positive attitude.
Thank you Pinar.
It has been great working on several translation jobs with Ms Pinar . good job with prompt deliveries .
Pinar is highly professional, efficient and very service-oriented.
Punctual, responsive, and delivered to a high standard, will work with again and can highly recommend Pinar for translation projects.
Very professional translators and great person to work with. On time delivering and always willing to assist. Highly recommended
Excellent service, fast, professional, real pleasure to work with.
Pinar was very professional and diligent. Working with her was a pleasure and I look forward to doing so again.
She is very good at her work. We always prefer her at first in our translation works.
Generous and professional
Enrique Cavalitto
Sep 25, 2013
Generous and professional
It has been a great pleasure to work with Pinar; she is precise and highly professional.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 16, 2015
Ekta Kumar (ANSH INTERTRADE PVT. LTD)
Willing to work with again: Yes
Sep 11, 2015
Urška Nežič (Alkemist)
Willing to work with again: Yes
Apr 17, 2015
BroadSolutions
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2014
Ying Liu (BroadSolutions)
Willing to work with again: Yes
Sep 11, 2014
Sandra Zupan (Prevajalska agencija Julija d.o.o.)
Willing to work with again: Yes
Mar 04, 2014
LC Services
Willing to work with again: Yes
Feb 17, 2014
paulvanmarcke
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Pinar Celik a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!