Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / +

	Forum Topic Poster Replies Views Latest post
	Trados support Regular expression for Excel dropdown list Beñat Landa 09:57 3 96 Stepan Konev 11:32
	Poll Discussion Poll: As the year comes to an end, how would you describe your work experience this year? ProZ.com Staff SITE STAFF 08:10 2 36 Maria Teresa Borges de Almeida 11:31
	Machine Translation (MT) Deepl - Tired of fixing interlingua-related mistranslations in non-English language pairs Tomás Cano Binder, BA, CT Nov 27 10 1,000 Stepan Konev 10:19
	Off topic What's your good-mood-song? (Go to page 1, 2, 3, 4... 5) Zea_Mays May 2 68 10,763 Gjorgji Apostolovski 09:48
	Off topic To which country/region/city would you move or recommend moving to? (Go to page 1, 2... 3) Zea_Mays Dec 6 30 2,480 Gjorgji Apostolovski 09:05
	Linguistics Oxford word of the year is “Brain rot”. How does it translate into your native language? (Go to page 1... 2) Philippe Locquet Dec 3 19 2,410 Yasutomo Kanazawa 08:30
	In memoriam Rip Francine Alloncle Angie Garbarino Dec 6 1 286 Xanthippe Dec 6
	Italian Francine Alloncle non c'è più Angie Garbarino Dec 6 2 235 Xanthippe Dec 6
	Being independent Should I add VAT on my invoice when the company is a national company in my country but is in ROI Lorena González García Dec 4 1 181 Samuel Murray Dec 6
	Translators Associations Question re retention of ATA certification Robert Forstag Dec 4 3 630 Mario Chávez Dec 6
	Post-editing & Machine Translation Editing TMs for training an LLM: How to swap source and target segments trans-agrar Nov 28 14 1,849 Hans Lenting Dec 6
	Business issues Could we have a yellow board for rating time-waster agencies? Christine Andersen Dec 3 10 1,847 Gjorgji Apostolovski Dec 6
	French Convivialité sur Kudoz Schtroumpf Dec 6 0 139 Schtroumpf Dec 6
	Poll Discussion Poll: Have you supported any charity organization lately? ProZ.com Staff SITE STAFF Dec 6 2 160 Chié_JP Dec 6
	Poll Discussion Poll: Do you ever buy any goods related to work on Black Friday? ProZ.com Staff SITE STAFF Dec 4 6 355 WolfgangS Dec 6
	Poll Discussion Poll: Would you consider having weekly virtual coworking sessions with colleagues? ProZ.com Staff SITE STAFF Dec 5 3 264 Philip Lees Dec 6
	Off topic What musical instrument/s do you play? (Go to page 1, 2... 3) Tom in London Nov 14, 2022 30 4,835 Hanna 755 Dec 6
	Albanian Ardian Vehbiu: Letërsia përballë multi-sfidës Roland Lelaj Dec 5 0 146 Roland Lelaj Dec 5
	ProZ.com: Translator Coop Help us refine the new list of services (Go to page 1... 2) Andrea Capuselli SITE STAFF Nov 22 19 2,274 Maria Laura Curzi Dec 5
	Translation news Unbabel CEO’s Shocking Prediction: Will AI Take Over Translation Jobs in Just 3 Years? N/A Nov 28 2 234 Mario Chávez Dec 5
	Trados support Can I remove and then reinstall trados studio 2019? URGENT! Jennifer Baker Dec 5 3 453 Stepan Konev Dec 5
	Chinese “龙”的英文应该翻译成 Loong - 转发 (A Chinese Teacher Suggests that "Dragon" should be written as "Loong") (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29... 30) Libin PhD Mar 30, 2006 449 221,591 ysun Dec 5
	Italian Calo nel settore? (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7) Angie Garbarino Jan 13, 2020 103 40,141 NFtranslations Dec 5
	Scams Scam: skillclusterportal.org (Go to page 1... 2) Ola Sleiman Nov 10 24 4,924 Otakar Svitavský Dec 5

	Scams Willams Lobin <willamslobin@gmail.com> Samuel Murray Aug 18 5 1,620 Maria Lisa Nitti Dec 5
	Across support Is ATE really a full program? roeland Dec 3 6 898 Aurélien ARPAZ Dec 4
	Italian Consigli per ricevere pagamenti dall'estero Giada Riva Sep 3, 2019 5 1,929 Sara Cammarelle Dec 4
	German Beglaubigte Übersetzungen in beide Sprachrichtungen? (Go to page 1... 2) Katharina Ganss Feb 10, 2010 15 6,107 Yi Min Wang Dec 4
	Scams Heard of Crafted Freelancers? (Go to page 1, 2, 3, 4, 5... 6) Clément Marquet Oct 5 77 15,066 Rouaa EzEdeen Dec 4
	Scams Seeking Advice on Esther Melio from Workspree and Lily Watson from Noble Path Law Firm Lamine Boukabour Nov 30 10 1,550 Lamine Boukabour Dec 4
	Poll Discussion Poll: How many hours a day do you work (excl. weekends)? ProZ.com Staff SITE STAFF Dec 3 4 484 WolfgangS Dec 4
	Scams Scam: Public Organization Procedures Research Phase 1 and 2 (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18... 19) Samuel Murray Sep 24, 2019 276 235,781 lucie mayer Dec 4
	Trados support Term Recognition not working Lari Kuhanen Dec 3 5 722 Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Dec 3
	Albanian Fjala e vitit e zgjedhur nga Fjalori i Universitetit të Kembrixhit: "manifest/to manifest" Roland Lelaj Dec 3 0 247 Roland Lelaj Dec 3
	Scams Does anyone knows if Gate 10 British Library is a good partner for translations Priscila T Paolini Apr 1 14 4,860 Paweł Hamerski Dec 3
	French Demande d'informations sur Transparency International Sophie THEREAU Jul 24 5 841 kevinpir Dec 3
	Poll Discussion Poll: How do you feel about language companies integrating AI localization capabilities? (Go to page 1... 2) ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 28 22 1,889 Zea_Mays Dec 3
	MemoQ support Is there a way to select a range of segments rapidly Jing Nie Dec 13, 2011 9 5,876 Lars Foldager Dec 2
	Spanish Cómo marcar todos los segmentos del Trados que de repente me aparecen confirmados Mayca M.R. Mar 10, 2017 2 2,098 Mayca M.R. Dec 2
	Premium: Website community forum New Premium website: https://www.portugueseinterpretermonica.com/ Laura Rucci SITE STAFF Dec 2 0 1 Laura Rucci SITE STAFF Dec 2
	Albanian Zyra e Kurtit vazhdon të kërkojë përkthyes përmes tenderit 24 mijë euro Roland Lelaj Dec 2 0 190 Roland Lelaj Dec 2
	CAT Tools Technical Help Any experience with Wordscope? Samuel Murray Dec 1 1 370 Epameinondas Soufleros Dec 2
	Poll Discussion Poll: How do you usually schedule your deadlines? ProZ.com Staff SITE STAFF Dec 2 2 362 Ventnai Dec 2
	Poll Discussion Poll: Which type of translation project do you find most rewarding? ProZ.com Staff SITE STAFF Nov 30 5 654 Oksana Weiss Dec 2
	Trados support in RWS TRADOS 2022 add or divide fields in Editor View Anatoly Dragan Dec 2 1 406 Samuel Murray Dec 2
	Scams False Italian mother tongue linguists (Go to page 1... 2) carlotta biraghi Nov 29 21 3,003 expressisverbis Dec 1
	Powwows Powwow: Taranto - Italy N/A Dec 1 1 205 Valentina Mellone Dec 1
	Poll Discussion Poll: How do you get updated on translation trends? ProZ.com Staff SITE STAFF Dec 1 4 513 Denis Fesik Dec 1
	Scams Workspree.org Scam Rouaa EzEdeen Nov 25 8 1,158 Johan Beyens Dec 1

Subscribe to recent posts

Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / +
= New posts since your last visit ( = More than 15 posts) = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Forum rules

Help and orientation

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Translation industry discussion forums

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language