| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245] > | Off topic: 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...) Thread poster: Wenjer Leuschel (X)
|
|---|
pkchan 
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
| 還有心情去欣賞好歌嗎？用手語去唱是這樣的。 | Jan 6, 2007 |
Artist: Celine Dion Lyrics
Song: My Heart Will Go On (Love Theme From"Titanic") [Love Theme from Titanic Lyrics
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and... See more Artist: Celine Dion Lyrics
Song: My Heart Will Go On (Love Theme From"Titanic") [Love Theme from Titanic Lyrics
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
There is some love that will not go away
You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
http://video.google.com/videoplay?docid=-8196512186662254373&q=love%20theme&hl=en ▲ Collapse
| | | | pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
歌曲：爱上一个不回家的人 歌手：林忆莲
作词：丁晓雯 作曲：陈志远 编曲：陈志远
＊爱过就不要说抱歉 毕竟我们走过这一回
从来我就不曾后悔 初见那时美丽的相约
＃曾经以为我会是你 浪漫的爱情故事 唯一不变的永远
是我自己愿意承受 这样的输赢结果 依然无怨无悔
期待你的出现 天色已黄昏
... See more 歌曲：爱上一个不回家的人 歌手：林忆莲
作词：丁晓雯 作曲：陈志远 编曲：陈志远
＊爱过就不要说抱歉 毕竟我们走过这一回
从来我就不曾后悔 初见那时美丽的相约
＃曾经以为我会是你 浪漫的爱情故事 唯一不变的永远
是我自己愿意承受 这样的输赢结果 依然无怨无悔
期待你的出现 天色已黄昏
△爱上一个不回家的人 等待一扇不开启的门
善变的眼神 紧闭的双唇 何必再去苦苦强求 苦苦追问
Repeat ＊,＃,△,△歌词由 www.7mp3.com 提供
http://www.7mp3.com/song/188585.htm ▲ Collapse
| | | | pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
參加PROZ以來，這是最令人納悶的日子，想搞氣氛不易。記得在高中時參加合唱團，唱過這首歌。
歌手：宋祖英
·LRC歌词 HOT
·搜索 "远方的客人请你留下来"mp3
·免费电影在线欣赏远方的客人请你留下来
撒尼族民歌
麦丁编曲
朱丘配歌
范禹词
路旁的花儿正在开,
树上果儿等人摘,
等人摘.
远方的客人请你留下... See more 參加PROZ以來，這是最令人納悶的日子，想搞氣氛不易。記得在高中時參加合唱團，唱過這首歌。
歌手：宋祖英
·LRC歌词 HOT
·搜索 "远方的客人请你留下来"mp3
·免费电影在线欣赏远方的客人请你留下来
撒尼族民歌
麦丁编曲
朱丘配歌
范禹词
路旁的花儿正在开,
树上果儿等人摘,
等人摘.
远方的客人请你留下来.
丰润的谷穗迎风摆,
期待人们割下来,
割下来
远方的客人请你留下来.
姑娘们赶着白色的羊群,
踏着晚霞她们要回来,
要回来,
远方的客人请你留下来.
歌唱丰收的时光,
歌唱繁荣的祖国,
我们要为幸福尽情地歌唱.
歌唱丰收的时光,
歌唱繁荣的祖国,
我们要为幸福尽情地歌唱.
http://www.cococ.com/play/6165.html ▲ Collapse
| | | | pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
萬水千山總是情 - 汪明荃
曲︰顧嘉輝
詞︰鄧偉雄
編︰顧嘉輝
＊莫說青山多障礙
風也急風也勁
白雲過山峰也可傳情
＃莫說水中多變幻
水也清水也靜
柔情似水愛共永
＋未怕罡風吹散了熱愛
萬水千山總是情
％聚散也有天註定
不怨天不怨命
但求... See more 萬水千山總是情 - 汪明荃
曲︰顧嘉輝
詞︰鄧偉雄
編︰顧嘉輝
＊莫說青山多障礙
風也急風也勁
白雲過山峰也可傳情
＃莫說水中多變幻
水也清水也靜
柔情似水愛共永
＋未怕罡風吹散了熱愛
萬水千山總是情
％聚散也有天註定
不怨天不怨命
但求有山水共作證
重唱 ＊,＃,＋,％
但求有山水共作證
http://www.1ting.com/player/03/player_63647.html ▲ Collapse
| | |
|
|
|
pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
| peiling
Germany
Local time: 04:51
Chinese to English
+ ...
pkchan wrote:
...
重唱 ＊,＃
...
重唱 ＊,＃,＊,＃,＋,＋
| | | | pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
|
|
|
peiling
Germany
Local time: 04:51
Chinese to English
+ ...
| pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
Pei Ling Haußecker wrote:
继续唱,您唱的最好听.
年青人相信不知道這首在50年代流行的歌，竟然給人用在廣告之上。
H TOP - H... - Hank Williams Lyrics - Your Cheating Heart Lyrics
Your cheatin' heart will make you weep
You'll cry and cry and try to sleep
But slee-eep won't come the whole night through
Your cheatin' heart will tell on you
When tears come down like fallin' rain
You'll toss around and call my name
You'll wa-alk the floor the way I do
Your cheatin' heart will tell on you
Your chea-eatin' heart will pine some day
And crave the love you threw away
The ti-ime will come when you'll be blue
Your cheatin' heart will tell on you
When tears come down like fallin' rain
You'll toss around and call my name
You'll wa-alk the floor the way I do
Your cheatin' heart will tell on you
http://video.google.com/videoplay?docid=-4172427354836775505&q=your%20cheating%20heart&hl=en
http://video.google.com/videoplay?docid=-2985685722844500743&q=your%20cheating%20heart&hl=en
[Edited at 2007-01-13 16:16]
| | | | wherestip
United States
Local time: 21:51
Chinese to English
+ ...
pkchan wrote:
Pei Ling Haußecker wrote:
继续唱,您唱的最好听.
年青人相信不知道這首在60年代流行的歌，竟然給人用在廣告之上。
H TOP - H... - Hank Williams Lyrics - Your Cheating Heart Lyrics
Your cheatin' heart will make you weep
You'll cry and cry and try to sleep
But slee-eep won't come the whole night through
Your cheatin' heart will tell on you
When tears come down like fallin' rain
You'll toss around and call my name
You'll wa-alk the floor the way I do
Your cheatin' heart will tell on you
Your chea-eatin' heart will pine some day
And crave the love you threw away
The ti-ime will come when you'll be blue
Your cheatin' heart will tell on you
When tears come down like fallin' rain
You'll toss around and call my name
You'll wa-alk the floor the way I do
Your cheatin' heart will tell on you
http://video.google.com/videoplay?docid=-4172427354836775505&q=your%20cheating%20heart&hl=en
http://video.google.com/videoplay?docid=-2985685722844500743&q=your%20cheating%20heart&hl=en
Anyway, I hope Pei Ling doesn't hold any grudges against me. I'm not sure if I'm here to make friends, but I'm definitely not here to make enemies
pk,
远方的客人请你留下来 is a very old song. I believe it was from the 50's or 60's.
[Edited at 2007-01-13 16:34]
| | | | pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
|
|
|
wherestip
United States
Local time: 21:51
Chinese to English
+ ...
pkchan wrote:
介紹這首歌，主要就是在這段時間。還要求CHANCE大姐留下來。
是这样. 还是有画外音的
| | | | wherestip
United States
Local time: 21:51
Chinese to English
+ ...
pkchan wrote:
曾經寫過這幾句﹕WHERESTIP兄一時之氣，多喝了貝姨的ICE WINE，說了一些話，其實不算得什麼，無須耿耿於懷。
I missed some of the posts in the other threads. Blame it on an Engineer's one-track mind, or tunnel vision as some call it.
| | | | pkchan
United States
Local time: 22:51
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
掀起你的蓋頭來 - 羅大佑
曲︰新疆民歌
詞︰王洛賓
掀起了你的蓋頭來
讓我看你的眉毛
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
掀起了你的蓋頭來
讓我看你的眼睛
你的眼睛明又亮呀
好像那秋波一般樣
你的眼睛明又亮... See more 掀起你的蓋頭來 - 羅大佑
曲︰新疆民歌
詞︰王洛賓
掀起了你的蓋頭來
讓我看你的眉毛
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
你的眉毛細又長呀
好像那樹上的彎月亮
掀起了你的蓋頭來
讓我看你的眼睛
你的眼睛明又亮呀
好像那秋波一般樣
你的眼睛明又亮呀
好像那秋波一般樣
掀起了你的蓋頭來
讓我看你的臉兒
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
你的臉兒紅又圓呀
好像那蘋果到秋天
掀起了你的蓋頭來
讓我看你的嘴兒
你的嘴兒紅又小呀
好像那五月的紅櫻桃
你的嘴兒紅又小呀
好像那五月的紅櫻桃
http://www.youtube.com/watch?v=WOXIEli44TY
王洛賓與三毛式的忘年精神苦戀千萬不要嘗試。
青春舞曲 - 羅大佑
曲︰新疆民歌／羅大佑
詞︰新疆民歌／羅大佑
編︰山崎稔
＊太陽下山明朝依舊爬上來
花兒謝了明年還是一樣的開
我的青春一去無影蹤
我的青春小鳥一去不回來 (x2)
別的那樣喲 別的那樣喲
我的青春小鳥一去不回來
重唱 ＊
[Edited at 2007-01-14 06:51] ▲ Collapse
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...) | Pastey | Your smart companion app
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Find out more » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
