Pages in topic:   [1 2] >
Could we please be allowed to use again somehow our Browniz?
Thread poster: Christel Zipfel
Christel Zipfel
Christel Zipfel  Identity Verified
Local time: 02:51
Italian to German
+ ...
Jul 30

Several years back, we were told that our Browniz for the moment were blocked and that a decision about their future use would be taken soon. Our Browniz are still here (I have no idea whether mine have grown in the meantime, you know, interests and so on... ) but they are at present worth less than nothing as we cannot use them. If they are still here after such a long time, I would be leaded to believe there is some reason, would... See more
Several years back, we were told that our Browniz for the moment were blocked and that a decision about their future use would be taken soon. Our Browniz are still here (I have no idea whether mine have grown in the meantime, you know, interests and so on... ) but they are at present worth less than nothing as we cannot use them. If they are still here after such a long time, I would be leaded to believe there is some reason, wouldn't you? Or maybe ProZ has forgotten about them?
Wouldn't it be the case, now that the annus horribilis with all those never ending bugs is behind us and it seems most of them have fortunately been resolved, that the staff dedicates some of their precious time to this question and lets us know, possibly within a reasonable time, what will happen to them?
I can't help but I don't find this very user-friendly...
Collapse


Iris Schmerda
writeaway
Zea_Mays
Jennifer Levey
P.L.F. Persio
Maria Teresa Borges de Almeida
Yolanda Broad
 
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD  Identity Verified
Local time: 20:51
Member (2006)
English to Italian
+ ...
soon.. Jul 30

Christel Zipfel wrote:

Several years back, we were told that our Browniz for the moment were blocked and that a decision about their future use would be taken soon.



...in Proz years, that is!


Maria Teresa Borges de Almeida
Ma. Alejandra Padilla - LaCour
Michele Fauble
Birte Mirbach
writeaway
Christel Zipfel
Barbara Carrara
 
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 01:51
Member (2006)
English to Polish
+ ...
SITE LOCALIZER
Either that or simply remove them Aug 5

There is no point to having a feature with no function.

Angie Garbarino
ibz
Michele Fauble
Barbara Carrara
Josephine Cassar
Paul Adie
 
Daryo
Daryo
United Kingdom
Local time: 01:51
Serbian to English
+ ...
No Aug 9

If nothing else, these points are a record of a form of contribution to the site. Does that count as "a function"?

If there is a feature that is way past its use-by-date it is Kudoz questions asked by "non-logged-in-visitors".

If anyone wants free help the least they can do is to make an effort to register, especially given that registering an account with Proz doesn't take much time.


Christel Zipfel
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 01:51
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Browniz Aug 9

Weren’t BrowniZ points created by ProZ as a thank you for contributing to the site content? Anyway, AFAIK Browniz points contribute to a member's standing in the directory: if two members have the same number of KudoZ points, the one with more Browniz is shown first. I know there are other pressing problems but is anyone listening to us?

Christel Zipfel
Yasutomo Kanazawa
writeaway
Paul Adie
 
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes  Identity Verified
El Salvador
Local time: 18:51
Member (2007)
English to Spanish
+ ...
. Aug 11

Browniz should disappear if they are now useless.

ibz
Paul Adie
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:51
English to German
+ ...
Not high on their priority list Aug 12

I doubt that you will get an answer from ProZ - some subjects are not high on their priority list.
That said, I completely agree with Wilsonn: Why not get rid of a system that apparently is not in use anymore?
BTW: What is the difference between KudoZ and Browniz? I must admit that I never really cared but now I'm curious ...


Barbara Carrara
Josephine Cassar
Paul Adie
 
Christel Zipfel
Christel Zipfel  Identity Verified
Local time: 02:51
Italian to German
+ ...
TOPIC STARTER
Browniz had (and still should have?) a monetary value Aug 12

ibz wrote:


BTW: What is the difference between KudoZ and Browniz? I must admit that I never really cared but now I'm curious ...

For example, I used to pay regularly part of my membership with Browniz. Or years back, non members could use Browniz to look up the BB instead of paying.
So simply cancelling them without a compensation of some sort or leaving them here hoping we forget about them eventually would not be fair IMHO. Just as a matter of principle.


[Bearbeitet am 2024-08-12 21:16 GMT]


writeaway
ibz
Baran Keki
Barbara Carrara
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Yasutomo Kanazawa
Alison Jenner
 
Zea_Mays
Zea_Mays  Identity Verified
Italy
Local time: 02:51
Member (2009)
English to German
+ ...
Browniz vs KudoZ Aug 12

ibz wrote:

BTW: What is the difference between KudoZ and Browniz? I must admit that I never really cared but now I'm curious ...


I think KudoZ points represent your language proficiency (or at least they were meant to... ), they also play a main role in your ranking in the lists of professionals, while Browniz are gained through contributions/activity on the site (KudoZ agrees/disagrees, entering glossary terms, rating contest entries... I did not check this, so some category might be wrong, and there are surely more).
In the past, as Christel said, Browniz could be used to pay part of your membership or for other benefits of the site. In my opinion, making this possible again would benefit both the site and the users.



[Bearbeitet am 2024-08-12 13:02 GMT]


writeaway
Barbara Carrara
Christel Zipfel
Yasutomo Kanazawa
Maria Teresa Borges de Almeida
Paul Adie
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:51
English to German
+ ...
I see ... Aug 12

Thank you, Christel and Zea!
I see! In this case it actually does seem unfair to change this system without any explanation (turning BrowniZ into ZeroZ). Perhaps a moderator would care to answer?


writeaway
Barbara Carrara
Paul Adie
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:51
English to German
+ ...
@Lucia Aug 14

Lucia? Anybody out there?

Zea_Mays
Arabic & More
Barbara Carrara
Paul Adie
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:51
English to German
+ ...
Where are moderators … Aug 15

… when you need them? No answer? Really?
Another one of these threads that are left to die.
Instead I’ve been receiving numerous ads trying to tempt me with special offers for membership renewal as mine is about to expire. Why should I keep being a paying member if well-founded questions such as Christel’s are ignored?


Cilian O'Tuama
Barbara Carrara
writeaway
Paul Adie
 
Cilian O'Tuama
Cilian O'Tuama  Identity Verified
Germany
Local time: 02:51
German to English
+ ...
Become a non-paying user Aug 16

It makes little difference.

ibz
Barbara Carrara
Jennifer Levey
writeaway
Paul Adie
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:51
English to German
+ ...
Already done … Aug 20

… and yes: no big difference 😉
But IMHO no reaction to proposals & meaningful questions is still irritating and not professional.


Barbara Carrara
writeaway
Christel Zipfel
Jennifer Levey
Paul Adie
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 02:51
English to German
+ ...
Support answer Aug 26

I've been informed by support that "A site staff will also reply to the forum thread shortly". This was on August 22 - not holding my breath.

Paul Adie
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Could we please be allowed to use again somehow our Browniz?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »