Translation - art & business »

Translator resources

 
Subscribe to Translator resources Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Recommendations Dictionary of law German English / English German and textbooks on legal drafting
Anna Denzel (X)
Feb 17, 2020
2
(1,608)
Anna Denzel (X)
Feb 19, 2020
No new posts since your last visit  Looking for ressources to learn more about SEO
Diana Kaplan
Feb 19, 2020
2
(1,644)
Diana Kaplan
Feb 19, 2020
No new posts since your last visit  Legal translation tips and tricks guide
Mark Hemming
Dec 9, 2019
6
(3,170)
Anna Denzel (X)
Feb 18, 2020
No new posts since your last visit  Preparing a TM of potential translations
Brent Sørensen
Feb 14, 2020
3
(1,963)
No new posts since your last visit  counting words in json
Diana Kaplan
Feb 12, 2020
3
(2,213)
No new posts since your last visit  DE < - > EN business dictionary recommendation (paper)
5
(8,530)
Steffen Kern
Jan 30, 2020
No new posts since your last visit  Problems with Linguee Spanish-Dutch
6
(2,309)
neilmac
Jan 24, 2020
No new posts since your last visit  Help requests on the Terminology list.
Vittorio Preite
Jan 21, 2020
4
(2,037)
Anne Maclennan
Jan 22, 2020
No new posts since your last visit  Is Academic.ru having problems?
James McVay
Jan 9, 2020
6
(2,900)
James McVay
Jan 13, 2020
No new posts since your last visit  Organizing glossaries and TMs
Web Chameleon
Nov 21, 2019
8
(3,232)
No new posts since your last visit  How can I view milliseconds in a transcription project?
Carmen Grabs
Dec 30, 2019
7
(3,646)
Carmen Grabs
Dec 31, 2019
No new posts since your last visit  Software & hardware for optimizing workflow as a translator
Kartik Isaac
Oct 29, 2019
9
(3,622)
Tom in London
Nov 13, 2019
No new posts since your last visit  Bilingual Glossary on Terms related to Slaughterhouses and their Good Manufacturing Practices
tradugag
Nov 8, 2019
4
(1,922)
tradugag
Nov 10, 2019
No new posts since your last visit  Opinions on CAT-Tools. SPECIALLY ACROSS
Guiomar Hernandez
Oct 24, 2019
4
(2,183)
Philippe Etienne
Oct 29, 2019
No new posts since your last visit  Rubrics and Criteria for Translation Assessment.
Sulan Ali
Oct 24, 2019
1
(1,756)
Samuel Murray
Oct 25, 2019
No new posts since your last visit  Translation software on a budget?
Neil Kendall (X)
Sep 23, 2019
8
(3,711)
Jean Dimitriadis
Oct 10, 2019
No new posts since your last visit  Why doesn't Microsoft Language Portal work since yesterday?
Fredrik Pettersson
Feb 17, 2016
12
(6,218)
Jens Lindén
Oct 9, 2019
No new posts since your last visit  Most popular Translation Memory systems in UK / Poland
imali
Oct 5, 2019
4
(1,890)
Samuel Murray
Oct 8, 2019
No new posts since your last visit  glossary list for travel management system (English to Japanese pair)
nikoniko4649
Sep 30, 2019
1
(1,325)
philgoddard
Oct 5, 2019
No new posts since your last visit  The Translation Mastermind for ProZ Plus Subscribers
Andrew Morris
ProZ.com team
Oct 4, 2019
1
(1,370)
Andrew Morris
ProZ.com team
Oct 4, 2019
No new posts since your last visit  Looking for good Norwegian to English Medical dictionary
Ashok Bagri
Feb 20, 2004
1
(1,955)
Amelia Hill
Oct 3, 2019
No new posts since your last visit  CAT tool with MT option for Japanese to German
A_Lilie
Sep 24, 2019
7
(2,933)
esperantisto
Sep 25, 2019
No new posts since your last visit  Is there an Instagram multilingual user interface glossary?
Maria Asis
Sep 19, 2019
0
(991)
Maria Asis
Sep 19, 2019
No new posts since your last visit  Resources for medical English>Spanish translation
Berenice Granado
Sep 8, 2019
6
(2,727)
Barbara Thomas
Sep 18, 2019
No new posts since your last visit  IATE Termbase in sdltb or tbx format?
Jason Raff
Feb 7, 2015
7
(4,627)
Anamaria Calinescu
Sep 13, 2019
No new posts since your last visit  EN-SP/SP-EN Technical Dictionaries Recommendation
Camila Zapata
Sep 9, 2019
2
(1,621)
Camila Zapata
Sep 9, 2019
No new posts since your last visit  What's become of Eurodicautom? (Now "IATE")
9
(4,870)
Shenice Parkyn
Sep 6, 2019
No new posts since your last visit  "Official" English translation of Spanish laws
Wendy Cummings
May 19, 2010
11
(10,776)
neilmac
Aug 30, 2019
No new posts since your last visit  Polish - English dictionary: alcohols
dariaemma
Aug 15, 2019
0
(925)
dariaemma
Aug 15, 2019
No new posts since your last visit  Reliable Text to Speech Software (for Spanish)
Virginia Koolhaas
Jul 17, 2019
1
(1,850)
DZiW (X)
Jul 17, 2019
No new posts since your last visit  What available alignment tools are there?    ( 1... 2)
farahmawzi
Sep 6, 2017
16
(25,662)
No new posts since your last visit  How to search multiple dictionary sites at once    ( 1... 2)
Allyson Sigman
Aug 9, 2016
21
(12,536)
Jean Lachaud
Jun 14, 2019
No new posts since your last visit  Reverse Image Search - Find matching images
Jeff Whittaker
Dec 9, 2010
1
(3,905)
Samir Sk
Jun 7, 2019
No new posts since your last visit  Looking for resources for practicing simultaneous translation (specifically en<->zh)
Chris_A123
May 17, 2019
3
(1,824)
Chris_A123
May 21, 2019
No new posts since your last visit  PDF Version of West's Spanish-English Law Dictionary
Reed James
Mar 17, 2010
6
(15,208)
Timothy Barton
May 14, 2019
Topic is locked  Participation in 'Translation Mastermind' (Facebook group) is included in ProZ.com Plus subscription
Arabic & More
May 11, 2019
4
(2,200)
Henry Dotterer
SITE STAFF
May 13, 2019
Topic is locked  Reviews now possible for "Translation Mastermind" (a private FB group included in Plus subscription)    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Andrew Morris
ProZ.com team
May 8, 2019
88
(13,073)
Andrew Morris
ProZ.com team
May 11, 2019
No new posts since your last visit  Best Terminology Extraction Tools?
LMI Translations
Apr 26, 2019
5
(2,127)
Sebastian Witte
Apr 26, 2019
No new posts since your last visit  communications glossary
2
(2,164)
No new posts since your last visit  Where do I find Iate 2?
Annette Bredewold
Apr 15, 2019
4
(2,312)
Rolf Keller
Apr 25, 2019
Topic is locked  ProZ.com on Facebook    ( 1, 2... 3)
Andrew Morris
ProZ.com team
Apr 12, 2019
43
(8,831)
Jared Tabor
SITE STAFF
Apr 15, 2019
No new posts since your last visit  Resource: Microsoft Language Portal
Tatiana Bejan
Apr 10, 2019
5
(2,259)
Rolf Keller
Apr 10, 2019
No new posts since your last visit  OCR software
isabelid
Apr 6, 2019
3
(1,836)
isabelid
Apr 7, 2019
No new posts since your last visit  Example of neural MT versus human translation
Jeff Whittaker
Apr 2, 2019
10
(3,648)
Philip Lees
Apr 4, 2019
No new posts since your last visit  Best CAT tool for Mac users?
Richard Serban
Mar 27, 2019
1
(1,136)
Richard Serban
Mar 27, 2019
No new posts since your last visit  Another blog article on construction terminology (German-English)
Victor Dewsbery
Mar 25, 2019
0
(866)
Victor Dewsbery
Mar 25, 2019
No new posts since your last visit  Off-topic: Multicultural Websites
Léa Castelli
Mar 20, 2019
3
(1,952)
nordiste
Mar 25, 2019
No new posts since your last visit  Websites for freelance translators
2690984 (X)
Mar 18, 2019
10
(5,242)
Jazmin Guzman
Mar 22, 2019
No new posts since your last visit  Cat Tools when source documents are pictures or physical papers.
Damian Rosero
Mar 16, 2019
9
(3,147)
B D Finch
Mar 17, 2019
No new posts since your last visit  Watson's wine glossary
Alexandra Speirs
Mar 14, 2019
3
(1,882)
Tom in London
Mar 14, 2019
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »