Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	eltrex Native in English (Variants: US, British, French, UK) , French (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
2	Sandra Gasalho Native in Portuguese , Dutch	freelance translator portuguese spanish french dutch english
3	Eugenie Hillen Native in Dutch , Spanish	journalist, all-round, editor, undertitles
4	Nelleke van der Palen Native in Dutch	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
5	Lieven Malaise Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
6	Edwin de Graaf Native in Dutch	ArrayLaw (general)
7	Jan Duinstra Native in Dutch	Efficiency, Finances, Stock Exchange, Shares, Bonds, Options Banking, Banks, Insurance, Economy, Investment companies, ...
8	Willem Wunderink Native in Dutch	ArrayLaw (general)
9	Maximetradu Native in French , English	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
10	Christine Bodart Native in French , English	german and italian technology manual christianity localization serious
11	Evelyne Daniline - Pleckanoff Native in French (Variant: Belgian) , Dutch (Variant: Flemish)	spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
12	Ronald Matthyssen Native in Dutch	english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
13	Henry Pijffers Native in Dutch (Variant: Netherlands) , English , Hungarian	IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
14	Gerwin Jansen Native in Dutch	ArrayLaw: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
15	Michiel Leeuwenburgh Native in Dutch (Variant: Netherlands)	translator, english, dutch, chemistry, medicinal chemistry, organic chemistry, pharmacy, pharmaceutical science, biochemistry, molecular biology, ...
16	sindy cremer Native in Dutch	GDPR, AVG, Contracten, contracts, overeenkomsten, agreements, algemene voorwaarden, terms and conditions, uitspraken, rulings, ...
17	4localize Native in Arabic , English	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
18	Olga El-Hagoug Native in English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)	Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
19	Helena Vansynghel Native in Dutch , Flemish	ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop
20	Kenneth Verbraeken Native in Dutch , Flemish	translation, proofreading, transport, shipping, computers, software, hardware, it, marketing, commerce, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,490,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing