Freelance translators » Swedish to German » Bus/Financial » Page 1

Below is a list of Swedish to German freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial field. You may choose a more specific field to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Heike Scherer
Heike Scherer
Native in German Native in German
Computers, Software, Hardware, building technology, luftbehandling, värme, vvs, Ausschreibungen, upphandlingar
2
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
3
Valeska Maier-Wörz
Valeska Maier-Wörz
Native in German (Variant: Germany) Native in German
political science academic texts Fachtexte Politik Umwelt
4
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in German, Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayBusiness/Commerce (general), Accounting, Finance (general), Law: Contract(s), ...
7
Kira Krain
Kira Krain
Native in German Native in German, Norwegian Native in Norwegian
norwegian, german, danish, technology, legal texts
8
Richard Holtz
Richard Holtz
Native in German Native in German
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), Economics, Finance (general), ...
9
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
10
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
11
Maria L
Maria L
Native in German Native in German, Swedish Native in Swedish
ArrayBusiness/Commerce (general), Economics, Insurance, Internet, e-Commerce, ...
12
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in Latvian Native in Latvian
ArrayAccounting, Transport / Transportation / Shipping
13
slascun
slascun
Native in English Native in English, German Native in German
contract, agreement, clause, warranty, enertainment, law, legal, legal clause, golf balls, fairway, ...
14
markusg
markusg
Native in German (Variant: Germany) Native in German
technical translation, swedish to german, schwedisch-deutsch, norwegian to german, norwegisch-deutsch, danish-german, dänisch-deutsch, englisch-german, Muttersprache Deutsch, native language German, ...
15
Sententia
Sententia
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
16
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
ArrayHuman Resources, Law: Contract(s), Management, Economics, ...
17
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
18
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
19
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: UK, US, British) Native in English
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
20
Joanna Dietinger
Joanna Dietinger
Native in Swedish , German Native in German
ArraySAP, Economics, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,507,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing