Browse links of Cinema, Film, TV, Drama glossaries
Discover or contribute links to translation glossaries about and Cinema, Film, TV, Drama terms.
View all | 1-25 of 42 results
Французско-русские тематические глоссарии
Участники лингвистической стажировки по французскому языку | http://frankaf.rggu.ru/binary/26287...
Данные глоссарии являются результатом работы участников лингвистической стажировки по французскому языку в г. Амбиалет (Франция) 2-16 мая 2013 г. Включает такие тематики как photographie (фотография), architecture (архитектура), sports (спорт), études (исследования), musée (музей), philosophie (философия), automobile (автомобиль), musique (музыка)... View more
Movie Terminology Glossary
Imdb The Internet Movie Database | http://www.imdb.com/Glossary/A
Internet Movie Database's online film glossary with definitions of terms and phrases frequently used in the world of movies, film, acting, and cinema-going.
Glossary of Film terms
Joel Schlemowitz | http://homepage.newschool.edu/~schl...
Specialized terms from the world of Cinema.
Dictionary of movie terminology
P. Giuseppe Vezzoli | http://www.mymovies.it/dizionario/d...
Dictionary of English/Italian movie terminology
Italian
Terminología de rodaje en español traducida al inglés y francés.
French
dicţionar englez - român de termeni specifici din cinematografie şi televiziune de la pre-producţie la post producţie şi marketing
film-making glossary
FILM CREDITS GLOSSARY
Film-makers forum | http://fxhome.com/forums/viewtopic....
glossary with all the terms you will find in a movie's credits
Banque de données terminologique du Service de la langue française (Communauté française de Belgique)
Service de la langue française du du Ministère de la Communauté française de Belgique | http://www2.cfwb.be/franca/bd/bd.ht...
A French-English-Dutch-German terminology dictionary searchable by language and by field (with the legal field being notably absent). Last update in 2007.
English
French
German
Cinema Glossary
MSN Encarta | http://au.encarta.msn.com/media_221...
Basic, helpful.
http://sidonie9.free.fr
Si tratta del glossario monolingua pubblicato da Mediaworld contente numerosi termini da Accesso condizionato a Videoproiettori - vertical banding. Le spiegazioni sono esaustive.
Diccionario de arte y diseño
Luis Calvo Anguís | http://www.sitographics.com/diccion...
Definición monolingüe en español de 1453 términos relacionados con el arte y el diseño
Cinema
Ciné-club de Fribourg | http://www.ccvaf.ch/glossaire/gloss...
Glossaire de cinéma en langue française.
Glosario de términos relacionados con la TV. Explicaciones en gallego y traducción a inglés, francés, español y portugués. En PDF.
French
Portuguese
Spanish
Słowniczek terminów związanych z muzyką filmową
F i l m M u s i c . p l | http://www.filmmusic.pl/index.php?a...
Słowniczek terminów związanych z muzyką filmową
Polish
The most comprehensive photographic glossary available on the Internet, with 1,486 definitions and over 101,743 words of text.
Umfangreiches (Fernseh-)Technik-Glossar der Firma Panasonic
Glossar über Videos, Filme und mehr
Videorettung.de | http://www.videorettung.de/service/...
Einsprachiges Glossar über Videos, Filme und mehr...
Dizionario dei Termini Cinematografici
Dizionario dei termini cinematografici, di Francesco Vedovati, edito dall'Ente dello Spettacolo | http://www.lexicool.com/dlink.asp?I...
Oltre 10000 termini ed espressioni in uso nell'industria cinematografica e televisiva, Eng>-
Italian
Italian
Il dizionario, organizzato in ordine alfabetico, comprende sia i termini in inglese che in italiano. Ogni termine inglese rimanda al corrispondente italiano. Ogni termine italiano contiene una spiegazione e le possibili traduzioni in inglese. Alphabetically listed glossary, including Italian and English terms. Each English term links to the ita... View more
Italian
Italian
Cartoon Characters
Helcio Domingues | http://br.geocities.com/helcio_engl...
Portuguese and English names of characters and other references in cartoons.
Portuguese
Portuguese
Tiyatro Terimleri
Prof. Dr. Özdemir Nutku | http://www.tiyatronline.com/sozluk1...
Türkçe-Türkçe tiyatro terimleri sözlüğü.
Glossaire du théâtre
Par André G. Bourassa. Soutien multimédia, François Bourassa. | http://www.theatrales.uqam.ca/gloss...
Ces définitions sommaires ont pour but de faciliter la lecture des textes critiques. Les renvois indiquent les sources principales d'une définition et les ouvrages où l'on peut trouver des indications plus élaborées. Vos commentaires sont bienvenus à l'adresse : bourassa.andre_g@uqam.ca.
Glosario vídeo digital ES>ES
quesabesde.com | http://www.quesabesde.com/video-dig...
Definiciones de términos de vídeo digital.
sound audio
A multilingual glossary of cinema still expanding. Search possible in the categories below:
-Acting
-Direction
-Writing
-Music
-Cinematography
-Costumes
-Production Design
-Editing
-Producing
-Sound Recording
-Genre
-Other Crew
-Other Terms
-Technical Terms
Source lang... View more
German
Glossário de Teatro
André G. Bourassa | http://form.ccems.pt/drama/glossari...
Glossário de Teatro.
Cinema Terminology Dictionary
Artemotore artisti | http://www.artemotore.com/cinemadiz...
Parole ed espressioni del mondo del cinema, della televisione, della regia, della fotografia, della sonorizzazione e quanto legato al mondo dei films
Animaci�n
Animation Dreamers | http://www.animation.dreamers.com/g...
Glosario ilustrada animación
En esta sección vamos añadiendo todos los términos propios de la animacion, desarrollándolos a través de descripciones y gráficos. Si quieres colaborar con términos, definiciones o gráficos no dudes en contactar.
Television Audience Measuring Glossary
AGB Nielsen Media Research | http://www.agbnielsen.net/glossary/...
Television Audience Measurement Glossary: an item can be searched either in alphabetical order by easy reference sections. Both access methods provide a powerful free text search feature. Organisations of TAM Research TAM survey design, sampling methodology & statistical terms Peoplemeter TAM meter functions, data collection & processing TA... View more
En français - Développé par Xavier REMIS, Lycée Henri-Poincaré, Nancy
Glossary of Film Terms
by Joel Schlemowitz | http://homepage.newschool.edu/%7Esc...
written and designed for the web by Joel Schlemowitz http://homepage.newschool.edu/%7Eschlemoj/film_courses/glossary_of_film_terms/ Filmmaking is an art with a very complex, and in some ways confusing, vocabulary of terms. To communicate with labs, negative cutters and with your crew it is best to know the right term to use. The terms can often b... View more
in English
En français - Ce lexique a été conçu au Département de cinéma du CEGEP de Ste-Foy (Québec).
Terms and definitions related to Digital Photography (in Italian) The same page also hosts a link to film-based photography terms. Glossary may be browsed in alphabetical order or downloaded as a pdf file. Glossario della fotografia digitale (consultabile in ordine alfabetico e scaricabile in formato pdf). Sulla stessa pagina collegamento... View more
Dizionario dei termini cinematografici
Cinematografo.it - Ente dello Spettacolo | http://cinema.libero.it/ultimeperca...
Dizionario dei termini cinematografici, di Francesco Vedovati, edito dall'Ente dello Spettacolo. Oltre 10000 termini ed espressioni in uso nell'industria cinematografica e televisiva, tradotti e spiegati in italiano. Un pratico dizionario dedicato ai professionisti, ma anche agli appassionati di cinema
Italian
Italian
Glossary of Theatre Terms
The Queen's Theatre | http://www.queens-theatre.co.uk/tec...
Glossary of theatre terms, in cooperation with the Department Of English Literature Theatre Workshop, Sheffield University.
Termes Techniques du Spectacle
Glossario terminologia fiction televisiva - Television Fiction Terminology Glossary
OFI - Osservatorio sulla Fiction Italiana | http://www.campo-ofi.it/glossario/i...
Il glossario comprende un’ampia selezione di termini relativi alla fiction televisiva, pertinenti a differenti aree (formati, narrazione, produzione, offerta). Le definizioni, soprattutto per quel che riguarda le strutture formali e produttive della fiction, hanno carattere storico-esemplificativo. Il glossario è un work in progress, nuove voci ve... View more
Italian