Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 37 results

Next »

Словарь предназначен для широкой аудитории, экономистов и экологов, студентов и журналистов, интересующихся тем, что такое изменение климата, как работает Конвенция ООН по климату, какая терминология используется при заключении контрактов и сопровождении международных проектов по снижению выбросов парниковых газов, в том числе с российским участием... View more

Languages
English
Russian

Accounting, Audit & Finance Glossary

Международный центр реформы системы бухгалтерского учета | http://www.dvbi.ru/business_intelli...

Издание подготовлено Международным центром реформы системы бухгалтерского учета (МЦРСБУ) с использованием бухгалтерской, аудиторской и общей финансовой терминологии, применяемой во многих секторах экономики. При составлении Глоссария проведена широкая консультационная работа с участием заинтересованных сторон и использована терминология предыдущих ... View more

Languages
English
Russian

A Dictionary of Religious Terms

Dr. Abdullah Abu-Eshy AI-Maliki and Dr. Abdul-Latif Sheikh-Ibrahim | http://d1.islamhouse.com/data/en/ih...

هذا الملف يحتوي على أغلب الكلمات والعبارات والمصطلحات التي يمكن أن يستخدمها الداعية باللغة الإنجليزية وما يقابلها مع الشرح باللغة العربية، وهذا القاموس عبارة عن شرح مصطلحات الإسلام بأسلوب سهل وممتع...

Languages
English
Arabic

The Street Terms database contains over 2,300 street terms that refer to specific drug types or drug activity. The database is used by police officers, parents, treatment providers and others who require a better understanding of drug culture.

Languages
English (Monolingual)

Más de mil términos y expresiones inglesas que se usan corrientemente en publicaciones económicas y financieras.

Languages
English
Spanish

(PDF to download) INTRODUCTION This document is a working compilation of terminological choices made by the translation team that issues official translations of documents issued by the Administrative Office of the Courts. It is updated each time new documents present translation challenges resolved by the team.

Languages
English
Spanish

Polex: a Terminological Knowledge Base Polex+®, a police lexicon officially known as the Royal Canadian Mounted Police English-French Police Terminological Glossary, is a terminology management tool. It respects the terminology principles outlined by the International Organization for Standardization (ISO 704). Terminology management is the pa... View more

Languages
English
French
English
French

The Glossary of Key Election Terminology provides a translation of election terms from English to Spanish and from Spanish to English. It contains 1,843 terms and phrases used in the administration of elections in the United States. To ensure the translations were culturally and linguistically appropriate, terms were translated and reviewed by a mu... View more

Languages
English
Spanish
English
Spanish

The American's guide to speaking British.

The seven sections on the left contain over 1000 words and expressions that differ in their usage between the US and the UK

Languages
English (Monolingual)
Languages
English (Monolingual)

It is a Polish glossary that provides lists with names of different jobs in Polish. It covers such areas as: banking, pharmacy, IT, automotive industry/services/, general, construction & building industry, supermarkets, forwarding & transportation, publishing houses

Languages
Polish (Monolingual)

Lista de entradas y temas del Diccionario sobre la Diabetes de la organización del gobierno de los Estados Unidos de América, National Diabetes Information Clearinghouse. Existe la misma información en inglés: http://diabetes.niddk.nih.gov/dm/a-z.asp

Languages
Spanish (Monolingual)

DIABETES

National Diabetes Information Clearinghouse | http://diabetes.niddk.nih.gov/dm/pu...

National Diabetes Information Clearinghouse A to Z list of Diabetes topics and titles English. Has a twin URL, in Spanish: http://diabetes.niddk.nih.gov/spanish/pubs/dictionary/index.htm

Also has a downloadable PDF version.

Languages
English
Spanish
English
Spanish

Noise Control Terms Made Somewhat Easier by the Noise Pollution Clearinghouse Library

This dictionary of terms related to noise and noise control is a useful tool for those who are investigating how to reduce the amount of noise pollution in their environment. The original authors did an excellent job of defining terms associated with sound... View more

Languages
English (Monolingual)

The glossary contains terms used in daily household financial planning, i.e. planning at family level (in contrast with corporate or state level).

Compiled by Safir Senduk, a prominent trainer for family financial planning.

Languages
English
Indonesian

Very useful glossary related to administrative processes.

Note to users of the electronic version: This document has been configured to toggle between equivalent terms in English and French. Where there is more than one possibility, the link points to the closest equivalent term in the other language.

Note aux utilisateurs d... View more

Languages
English
French
English
French

The Glossary has been prepared by the International Center for Accounting Reform (ICAR) covering Accounting, Audit and financial terminology in use throughout most industries and economic sectors. To compile the Glossary, ICAR undertook a wide consultation exercise with interested parties and used terminology of its previous publications of its par... View more

Languages
English
Russian
English
Russian

Homebuying has its own special language. Here is a helpful glossary of common terms you may encounter.

Languages
English (Monolingual)

English - Russian Student's Dictionary (pocket dictionary) , circa 40,000 search words

  • Disciplines:
  • All
Languages
English
Russian

Circa 8000 words

Languages
Russian (Monolingual)

Английские фразы, идиомы и пословицы с переводом на русский язык (более 70 000 фраз) English - Russian Dictionary of Phrases and Idioms (more than 70000 entries)

Languages
English
Russian

Free online dictionary. The Dictionary is the first attempt in the lexicography to optimize UFO terminology. It contains 853 articles. The heading of the article is printed in Bold, English and German equivalents - in Italic, words and word combination in the text of the articles are printed in Italic and underlined, in the articles there are refe... View more

Languages
Russian
English
German

Circa 8000 search words

Languages
Latin
Russian
Latin
Russian

An English monolingual glossary of medical terms relating to irritable bowel/Crohn's disease.

Languages
English (Monolingual)

Global Warming - Glossary of Climate Change Terms

Languages
English (Monolingual)

Digestive Health and Disease

Languages
English (Monolingual)

This unique and extensive database houses more than five thousand words and expressions in English relating to the Textile sector, ranging from the various types of fabrics to the industrial processes applicable to Fabrics, Fiber, yarn etc. The database provides indepth explanations and cross-references. You can browse by Alphabetical Index or you ... View more

Languages
English (Monolingual)

Heinle's Newbury House Dictionary of American English contains over 40,000 entries. With simple, clear definitions, this online tool provides a wealth of sample sentences and idioms

  • Disciplines:
  • All
Languages
English (Monolingual)

Evroterm is a database of terms established in the course of preparing the Slovene version of legal acts of the European Union. The terms are compiled and edited by the terminologists at the Translation Unit of the Government Office for European Affairs (GOEA) of the Republic of Slovenia and the web interface was developed by the Slovenian Governme... View more

Languages
English
French
German
Slovenian
English
French
German
Slovenian

Umfassendes einsprachiges Glossar über Gebäudetechnik, Handwerksausrüstung, Architektur, Innenausbau, Klempnern. Enthält viele Links auf andere relevante Seiten.

Languages
German (Monolingual)

British monolingual of political terms with definitions and cross-references.

Languages
English (Monolingual)

Lexicon of terms relating to parliamentary procedure

Languages
French
English

An invaluable resource for Irish technical translators - a very comprehensive termbank of common and not so common Microsoft terms and English definitions of same. You must have a MS Password/Hotmail login to access the glossary

Languages
English
Gaelic
Irish

Basic glossary of stock market and investing terms for a consumer audience.

Languages
Chinese
English

Street Terms: Drugs and the Drug Trade The Street Terms database contains over 2,300 street terms that refer to specific drug types or drug activity. The database is used by police officers, parents, treatment providers and others who require a better understanding of drug culture. You can also download a printable version of Street Terms (P... View more

Languages
English (Monolingual)

good dictionaries from Porto Editora, a Portuguese pubshing house. You have Portuguese-Portuguese (free, just register) and Port.-French/English/German (free trial for 14 days).

Languages
English
French
German
Portuguese
Portuguese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search