Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acquisition integration
French translation:
intégration des acquisitions...
English term
New Caledonia
Professional, reliable and confidential
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, English (Variants: US, British)
Works in: English to French, French to English, English, and 1 more.
acquisition integration
Thanks for your help.
| 3 +1 | intégration des acquisitions... |
BusterK
|
| 4 | acquisition intégration (!) |
yael cohen (X)
|
| 4 | intégration des achats |
Euqinimod (X)
|
| 3 | integration of acquired companies |
Bashiqa
|
Dec 10, 2007 09:34: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Dec 10, 2007 09:34: Steffen Walter changed "Field" from "Social Sciences" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Business/Commerce (general)" , "Field (write-in)" from "Linguistics for a CV" to "(none)"
Dec 10, 2007 09:45: Ghyslaine LE NAGARD changed "Language pair" from "French to English" to "English to French"
Proposed translations
intégration des acquisitions...
| agree |
Stéphanie Soudais (X)
39 mins
|
integration of acquired companies
acquisition intégration (!)
Je pensais aussi à "fusion et acquisition" mais cela se dit "merger and acquisition"
... à voir !
Discussion