Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pads
German translation:
Griffflächen/Greiffläche
Added to glossary by
Isabel Hohneck
Jun 11, 2005 22:32
19 yrs ago
English term
pads
English to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Robots
Actuator
The robot name™ uses 2 actuators. One is the claw that opens and closes. It uses gears and levers to turn the motion from a motor into the opening and closing power of the claw. The motor runs in 2 directions. One direction opens the claw, the other closes it. The claw on the robot name™ is designed so that the ***pads*** stay parallel no matter how far open or closed the claw is.
The robot name™ uses 2 actuators. One is the claw that opens and closes. It uses gears and levers to turn the motion from a motor into the opening and closing power of the claw. The motor runs in 2 directions. One direction opens the claw, the other closes it. The claw on the robot name™ is designed so that the ***pads*** stay parallel no matter how far open or closed the claw is.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Griffflächen/Greifffläche |
Isabel Hohneck
|
Proposed translations
+1
14 mins
Isabel Hohneck
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Quality + Precision + Speeeeeeeeeeed
Native in: German
Works in: English, English to German, English to French, and 20 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Griffflächen/Greifffläche
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-06-11 22:47:51 GMT)
--------------------------------------------------
Greiffläche...natürlich...:-)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-06-11 22:49:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://edocs.tu-berlin.de/diss/2001/stenzel_alexander.pdf
Es gibt demnach Wirkflächen sowohl am Greifer
(Greiffläche, aktive Wirkfläche) als auch am Greifobjekt (Grifffläche, passive Wirkfläche) [CAR81].
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...