English to Polish Other Government / Politics

Analiza decyzji podjętej przez Trumana, żeby zrzucić bombę atomową na Hiroszimę i Nagasaki. Szczerze mówiąc nie rozumiem całego zdania oznaczonego przeze mnie gwiazdkami.

We know that Truman decided not to say no— believing for the rest of his life that this was the correct call, that as a president elected by millions of mothers and fathers, his duty was to protect American lives over most other considerations. *Yet after the devastation wrought on August 6 and 9 the implications of this decision were brought into full, atomic relief.* While the incineration of more than two hundred thousand Japanese is a tragedy that will be etched in human history forever, one critical outcome was Truman’s sense afterward that such horrible power could not under any circumstances be left in the hands of military officials.