Aug 8 14:45
2 mos ago
18 viewers *
English term
Spain
Sworn translator ENG - ESP
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, French to Spanish, and 3 more.
Drawdown Income Payment
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Contexto: extracto de movimientos de pensión personal auto invertida
Money from your investment
Income Tax Paid
Drawdown Income Payment
Money from your investment
Income Tax Paid
Drawdown Income Payment
Interest calculated on 15/09/2022
Money from your investment
Income Tax Paid
Money from your investment
Income Tax Paid
Drawdown Income Payment
Money from your investment
Income Tax Paid
Drawdown Income Payment
Interest calculated on 15/09/2022
Money from your investment
Income Tax Paid
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | desembolso parcial de ingresos {de inversión para la jubilación} |
Adrian MM.
|
| 3 +1 | pago por retiro de renta |
patinba
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Adrian MM.
Austria
Austria
Native in English
Specializes in field
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: Scottish, British) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
desembolso parcial de ingresos {de inversión para la jubilación}
drawdown payment (payout) = desembolso.
First ENG/SPA weblink: drawdown = drawdown !
jubilación is a pension, rather than Congraulations and Jubilations, as in the song.
First ENG/SPA weblink: drawdown = drawdown !
jubilación is a pension, rather than Congraulations and Jubilations, as in the song.
Example sentence:
El primer paso para determinar el desembolso de la inversión es evaluar la situación financiera y la tolerancia al riesgo.
— En términos generales, cuanto mayor sea el desembolso de inversión, mayores serán los rendimientos potenciales.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
22 mins
pago por retiro de renta
HSBC Seguros de Retiro (Argentina) SA
HSBC
https://www.argentina.hsbc.com.ar › pdf › grupo
Dec 31, 2016 — los seguros de retiro de renta vitalicia previsional- la. Compañía ... fondos de jubilaciones y pensiones (Ver Nota 13), y las ha ...
Los motivos y causales por las que podría bajar el valor ...
LaRepublica.co
https://www.larepublica.co › los-m...
·
Translate this page
Sep 5, 2017 — Esto se debe a que luego de haber logrado su jubilación, si la persona elige el esquema de retiro de renta vitalicia, que es el dinero que ...
Pensionados del ROP recuperarán las pérdidas de su ...
elfinancierocr.com
https://www.elfinancierocr.com › st...
·
Translate this page
Jul 1, 2023 — ... fondo del ROP, ya que accedieron a montos más bajos. Por ejemplo, en la modalidad de retiro de renta permanente, la cual tiene más de un 50 .
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutos (2024-08-08 15:10:29 GMT)
--------------------------------------------------
One of your options is to leave some of your pension fund invested and take only part of it as income. You can either:
draw money from the pension fund itself to give you an income. This is called income drawdown or income withdrawal,
Citizens Advice
https://www.citizensadvice.org.uk › nearing-retirement
Something went wrong...