Jan 18, 2005 20:50
19 yrs ago
English term

to limit stop against the end cover

English to Swedish Tech/Engineering Engineering: Industrial brakes for compact motors
With actuated oil pressure the piston (311-313)
moves up to limit stop against the end cover
Proposed translations (Swedish)
2 +2 gränsläget vid stoppblecket

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

gränsläget vid stoppblecket

kanske...!
Peer comment(s):

agree Lena Samuelsson
50 mins
agree Reino Havbrandt (X) : fast ändläget kanske är bättre just här
59 mins
Jag håller med, tänkte på det först, men tyckte att det blev lite tårta på tårta (lite fånigt kanske, men du vet, På minuten - upprepning, tjuut!, OK Kajsa, du har 19 sekunder.)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search