Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Consejo Rector
French translation:
conseil exécutif
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
Consejo Rector
Conseil directeur?
| 4 +1 | conseil exécutif |
Maria Eneida
|
| 4 | Comité directeur |
María Belanche García
|
Oct 8, 2012 05:47: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "Consejo Rector"" to ""conseil exécutif""
Proposed translations
Línguas : Português, Francês, Espanhol
Native in: Portuguese 
, French
Works in: French to Portuguese, Portuguese to Spanish, Portuguese to French, and 3 more.
France
Un puente natural entre dos culturas
Native in: French (Variant: Standard-France) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Comité directeur
Le comité directeur de l'Agence, qui est présidé par le Président de l'AECI, a été renforcé en élargissant l'éventail de sa représentation.
http://www.cairn.info/revue-de-l-ocde-sur-le-developpement-2...
3) La création d’une « Agence de la Méditerranée »
[...]
Deux niveaux de décision devraient être distingués :
– un niveau ministériel, dans le cadre d’un comité directeur de l’Agence, composé d’un représentant par Etat membre. Ce comité directeur se réunirait, autant que de besoin, en formation plénière et en formation restreinte selon les projets en cours. Il serait chargé de définir les orientations de l’agence, conformément aux priorités politiques définies par le « G-Med »...
http://www.assemblee-nationale.fr/13/rap-info/i0449.asp
Something went wrong...