itemized billing fatturazione dettagliata/analitica

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	English to Italian
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 31 Dec 2016 [Law/Patents - Recht (allgemein) / contratto di conferimento di mandato legale] Lo studio legale riferisce al cliente alcuni dettagli sulla fatturazione. "Frequency of itemized billing, shall be at least every 60 days; the client may not be charged for time spent in discussion of the bills received". * itemised billing: Preparing and sending to customers detailed lists showing all goods and services they have received and are being charged for, rather than just a total amount. http://lexicon.ft.com/Term?term=itemised-billing * itemized billing: fatturazione analitica/dettagliata http://dizionari.repubblica.it/Inglese-Italiano/B/billing.php?lingua=en * itemized billing: (rag.) itemized billing, addebito (scritto) voce per voce. [Ragazzini 2017]
URL:	http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/law_general/6251501-itemized_billing.html