• Croatia
Experienced freelance translator and certified court interpreter for English, Italian, and German, as well as a professional conference interpreter for English and Italian. I hold a degree in English and German Language and Literature (2003) and a Master’s in Conference Interpreting (2005) from the University of Trieste. With over 20 years of expertise, I specialize in legal, technical, and business translations, delivering precise and culturally nuanced communication for clients worldwide.
Specializing in:
  • Law (general)
  • Government / Politics
  • International Org/Dev/Coop
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Real Estate
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Business/Commerce (general)
  • Tourism & Travel
  • Mechanics / Mech Engineering

Credentials:

  • British Chamber of Commerce:
  • English
  • University of Trieste (Italy):
  • English
  • German
  • SSLMIT:
  • Croatian to Italian
  • Italian to Croatian
  • Croatian to English
  • County Court of Pula (Croatia):
  • English to Croatian
  • Italian to Croatian
  • German to Croatian
  • Units: SSLMIT:
  • Croatian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search