Freelance translators
pre-screened by ProZ.com
The translators shown here have provided evidence of translation ability and business reliability, and have been accepted into the ProZ.com Certified PRO Network (CPN)
Displaying 13 translators in this pool
Nurzalia Z.
Highly Sought Malay Localization Expert
Rate per word.
$0.09 USD
- English Malay
Native in:
- Malay
I do not translate verbatim; instead, I customize the translation for the intended audience and present it objectively. In other words, I present your words so that they reach your intended audience and provide the desired results.
Master of Business Administration (USM)
B. Eng Aerospace (Hons) (USM-RMIT)
Translation Certificate from ITBM (ITBM-Malaysia)
Malaysian Translator Association Member (MTA-Malaysia)
American Translators Association Member (ATA-USA)
Master of Business Administration (USM)
B. Eng Aerospace (Hons) (USM-RMIT)
Translation Certificate from ITBM (ITBM-Malaysia)
Malaysian Translator Association Member (MTA-Malaysia)
American Translators Association Member (ATA-USA)
Hasrina M.
Certified Malay Translator; HR & Management Specialist
Rate per word.
$0.05 USD
- English Malay
Native in:
- Malay
My name is Hasrina, a certified Malay translator and a Certified PRO. I have 5 years' experience in translation, editing, proofreading, MTPE, subtitling and transcription.
I specialize in Human Resource, Management & Business. If you are looking for a native Malay speaker and linguist who is highly committed, meticulous, and has the ability maintain the integrity of the message while adapting content to suit cultural and linguistic differences, I can offer such qualities with much enthusiasm.
I specialize in Human Resource, Management & Business. If you are looking for a native Malay speaker and linguist who is highly committed, meticulous, and has the ability maintain the integrity of the message while adapting content to suit cultural and linguistic differences, I can offer such qualities with much enthusiasm.
Idzwan R.
Certified & Experienced English-Malay Translator
Rate per word.
$0.07 USD
- English Malay
Native in:
- Malay
- English
Experienced English-Malay translator and subtitler with over 7 years of experience. Diverse project experience across finance, technology, and social sectors. Proficient in subtitling for platforms like Netflix, Amazon Prime, and TV3 Media Prima. Also skilled in translation, proofreading, post-editing, and linguistic testing.
Norhaniza N.
CIOL Associate, AUSIT Member, MTA Life Member Certified
Rate per word.
$0.10 USD
- English Malay
Native in:
- Malay
- English
I am a bilingual translator, native in Malay, translating Malay-English and vice versa since 2013. I hold a Professional Diploma in Translation (MTA) and certifications for C2 Proficiency in EF SET and International English Test. I am a professional member of the Malaysian Translators Association (MTA), Chartered Institute of Linguists (CIOL), Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT), and the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI).
