• Spain07:57
  • Rate per hour €30.00 EUR
  • :
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Social Media
About me
I am a Spanish professional translator, proofreader, editor & copywriter with experience in marketing, Food & Wine, E-commerce and journalistic texts. I translate from English, French, Catalan and Spanish into Catalan and Spanish.

My experience as a copywriter started 10 years ago, when I started working as a journalist for major media in Spain. Since then, I have developed the sense of transmitting messages adapted to the target audience in an original, creative and persuasive way.

My work

Copywriting, social media management, technical writing, journalistic writing, ads, taglines...

I have worked for

La Vanguardia, El Periódico de Cataluña, TV3, Suplemento Gourmets, Diario Público, Barry-Callebaut
Specializing in:
  • Medical (general)
  • International Org/Dev/Coop
  • Poetry & Literature
  • Construction / Civil Engineering
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Media / Multimedia
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Wine / Oenology / Viticulture
  • Psychology

Credentials:

  • University of Barcelona:
  • French to Spanish
  • English to Spanish
  • Portuguese to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search