• Algeria05:34
  • Rate per hour $35.00 USD
  • Rate per word $0.09 USD
  • Quality Assurance
  • Translation
  • Checking/editing
I have been working as a translator for 40 years.
I had the honor to translate big titles such as Tencent's PUBG, 91 Act's BlazBlue RR, TFG Co.'s Castle Crush: Epic Battle, GTarcade's Legacy of Discord and so many games.
I am a gamer myself, and have accounts on Steam, Epic, Origin, Blizzard, Microsoft Store and of course Play Store and App Store with subscriptions.
I play all kinds of genres, if the game is interesting. But I prefer RPG, JRPG, MMO, MMORPG, BATTLE ROYALE, ACTION, ADVENTURE.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows

Language variants:

  • Source languages
  • French – Standard-France
  • Target languages

Credentials:

  • UNIV ALGER 2:
  • English to Arabic
  • French to Arabic
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search