Languages (57)
Urdu (1)
Ukrainian (1)
Turkish (1)
Tigrinya (1)
Thai (1)
Telugu (1)
Tamil (1)
Tagalog (2)
Swedish (7)
1 of 6
Language: Malayalam Clear filters

Displaying 2 game localizers in this pool

viji j.
Save profile
viji j.

Helping your game feel local for Malayalam...

Rate per hour $14.00 USD
Rate per word $0.04 USD
  • English (UK) Malayalam
Native in:
  • Malayalam

  • Quality Assurance
  • Translation
  • Checking/editing
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
  • Console Games
  • Android
  • Windows
I am working as a professional translator and editor in English to Malayalam pair since 2010. I have translated more than 25 lakh words in different areas. I started translating, editing and reviewing video games into Malayalam since 2015. I have translated mutiple game projects for various national and international companies. It includes Sudoku, Block Puzzle, Blocku Doku, Bow and arrow, Minijoy, Jalebi, Word puzzle etc.
Priya P.
Save profile
Priya P.

Game localizing in Tamil & Malayalam

Rate per word $0.08 USD
  • English Tamil
  • English Malayalam
  • English Kannada
Native in:
  • Tamil
  • Malayalam

  • Quality Assurance
  • Subtitling
  • Testing
  • Translation
  • Voice Over
  • Checking/editing
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows
I have been working in the linguistic industry for the past 14 years and specialize in video game translation industry have translated more than 500,000 words in total. Other than Localizing/Translating the game content, I do love giving my voice in English and in the regional languages I translate. Also I can do Subtitling for the games and Testing to check for any errors.
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search