• South Korea21:55
  • Rate per word €0.14 EUR
  • Rate per hour €40.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Graphics/Comics
I have been a freelance translator since 2020, but it was in 2022 when the rising interest in K-culture among Italian audiences allowed me to delve into literary translation. I have since focused on editorial translation for global fashion & beauty magazines, and webtoon localization (Renoir Comics). As a passionate K-content consumer and professional translator, I aim to add value to the Italian publishing industry and offer fair representation to Korean authors.
Interested in :
  • Books
  • Graphics/Comics
  • Short stories
Specializing in:
  • Printing & Publishing
  • Comics/Manga/Graphic novels
  • Cosmetics, Beauty
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • Energy / Power Generation
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Journalism
  • Environment & Ecology
  • Business/Commerce (general)
  • Tourism & Travel

Credentials:

  • TOPIK - Test of Proficiency in Korean:
  • Korean
  • UNIVE:
  • English to Italian
  • Chinese to Italian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search