Freelance literary translators
pre-screened by ProZ.com
Displaying 3 literary translators in this pool
Vladka S.
Professional Literary Translator, 2000+ Pages Published
Rate per word
€0.06 EUR
Rate per hour
€0.06 EUR
- English Bulgarian
Native in:
- Bulgarian
History: Gregory, Ph. “The Other Boleyn Girl” (674 pages), Published
Biography: Parini, J., “The Last Station” (269 pages), Published
Encyclopedia: Partridge, Ch. “The World’s Religions” Encyclopedia (521 pages), Teamwork
Crime: Zuiker, A., “Level 26” (406 pages), Published
Autobiography: Handler, Ch., “Are You There, Vodka? It's Me, Chelsea.” (264 pages), Teamwork, Published
Phrasebook & Dictionary: One Bulgarian-English/English-Bulgarian Dictionary & Phrasebook (192 pages), Published
Biography: Parini, J., “The Last Station” (269 pages), Published
Encyclopedia: Partridge, Ch. “The World’s Religions” Encyclopedia (521 pages), Teamwork
Crime: Zuiker, A., “Level 26” (406 pages), Published
Autobiography: Handler, Ch., “Are You There, Vodka? It's Me, Chelsea.” (264 pages), Teamwork, Published
Phrasebook & Dictionary: One Bulgarian-English/English-Bulgarian Dictionary & Phrasebook (192 pages), Published
Adriana N.
Professional Literary Translator English - Bulgarian
Rate per word
$0.07 USD
Rate per hour
$25.00 USD
- English Bulgarian
Native in:
- Bulgarian
I have worked on various book translation projects from English to Bulgarian. Some of them include:
History: Sex crimes by William Naphy
Biography/Sports - Lewis Hamilton by Garrett Rodgers
Children's books - The Frog, I love Autumn, Play. etc.
History: Sex crimes by William Naphy
Biography/Sports - Lewis Hamilton by Garrett Rodgers
Children's books - The Frog, I love Autumn, Play. etc.
Hubavena D.
Creative and faithful translation
Rate per word
€0.10 EUR
- English Bulgarian
Native in:
- Bulgarian
Being also a writer, I know the meticulous process of describing something or even choosing a particular word, so I strive for a faithful translation, keeping in mind the cultural aspects of the target audience.
So far, I have translated two books:
- "The Spider Network: The Wild Story of a Math Genius, a Gang of Backstabbing Bankers, and One of The Greatest Scams in Financial History" by David Enrich;
- "Christmas at Silver Falls" by Jenny Hale.
So far, I have translated two books:
- "The Spider Network: The Wild Story of a Math Genius, a Gang of Backstabbing Bankers, and One of The Greatest Scams in Financial History" by David Enrich;
- "Christmas at Silver Falls" by Jenny Hale.
