Experience in localizing from French to English for various materials in domains related to arts and theater, but also business, marketing and information technology. My projection is to be a plurilingue in three languages: Indonesian, English and French.

From that internship, I expect to first practise more than now and build a good profile for future career prospects. Living in Cameroon, it will be advantageous for me to do a remote internship which will help me improve on my competences in Web localisation and in general translation, particularly from English to French or from German to French. This internship will contribute a lot to make me gain experience in translation and website localisation.

I just finished my bachelor's degree in Translation and interpreting and I am looking for a part-time job or an internship in order to acquire experience in translating and work with professionals who can help me improve my skills. I am familiar with web-based CAT-tools, like MateCat but also with softwares like SDL Trados.

I expect from an internship to help me to develop my current abilities as well as provide me with a professional insight into the translation industry.

My ideal internship would be to work in an environment where I can experience how it really feels to be a part of the translation/linguistics market. Somewhere enjoyable where I can make connectinos with my colleague and learn from them at the same time.

My biggest expectation is to gain experience and make progress on my field. I want to know more about translating and interpreting to be better.

Learning how to translate from someone who knows and learning how to subtitle efficiently.

I would like to gain experience of real world translation, as opposed to academic translation. Given my healthcare background, I am interested in gaining experience in translation focusing on: health, healthcare, wellbeing, rehabilitation, psychology, mental health, eating disorders.