• Romania18:15
  • Rate per min. $4.00 USD
  • Captioning
  • Time coding
  • Translation
I am an English - Romanian Translator with over 9 years of experience in the translation field, 7 of which in the subtitling field. I have had the privilege of working with several exciting studios such as Hiventy, Haymillian, Dicentia, Plint, Zoo Digital, Iyuno Media Group, Deluxe, SDI Media, TVibe. I am familiar with the subtitling standards and techniques.
Subtitling software:
  • Ooona
Specializing in:
  • Media / Multimedia
  • Construction / Civil Engineering
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Investment / Securities
  • Engineering (general)
  • Electronics / Elect Eng
  • Environment & Ecology
  • Petroleum Eng/Sci
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search