• Belgium16:47
  • Rate per min. $6.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Translation
Wide range of experience since 2019. I've been involved translating seasons of tv-series, documentaries, full-length feature films. I've worked for Netflix, HBO, Disney, and Discovery.

General rate for template translation is $6,-/hour.
Rate for translation plus timing negotiable.

I prefer to use the clients' software.

Good insight of Flemish, Dutch, English, and US culture.
Specializing in:
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Internet, e-Commerce
  • Slang
  • Music
  • Poetry & Literature
  • Media / Multimedia
  • Gaming/Video-games/E-sports
  • Government / Politics

Credentials:

  • UGent:
  • Dutch
  • English to Dutch
  • Dutch to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search